韓国ドラマ-ネタバレブログ新館

韓国ドラマや映画の感想を中心に思いつくまま書き綴っています。

「魔王」１９話＆最終回

mawan19-20



終わってしまった〜！
最終回の感想は…うーん、満足なような不満なような…複雑な感じ。



１９話は、ささ〜っと行きます。

ソクチン「オスを呼んでくれー！おれがスンギを殺したんだ！」と叫ぶ。
ソクチン、オス兄嫁を必死でかばう。
ソクチンの容疑が固まりつつある中、オスは「ソクチンのアリバイを証明してくれる人がいます」と発言。

スンハ、へインの家の前。好きだけどどうしようもないよね〜。
その後はキョン社長から呼び出しで夜の漢江へ。

スンハ家に帰ると廊下でヘインが待っている。
ヘイン「オ弁護士さんが心配でたまらないんです。あなたが消えてしまいそうで…。暗闇ではあなたは幸せではありません。それがとてもつらいんです。もうやめてください」
スンハ｢私は自分の道を進みます｣

ヘイン、スンハをビンタ。バッチ〜ン！
ここでスンハ、ようやく目を覚ますか!?…と思ったけど、無理〜。
スンハ「暗闇にいることに慣れるのです」

ソクチン、スンギを殺したのは自分だと言い張る。

オス兄嫁、ついにオスに会いに来た。
オス「つらいでしょうが、真実を話してください。ソクチンを救えるのはお義姉さんだけです」

オスへの宅配は、ソクチンの車に盗聴器？をつける男の写真と手紙「神は運命を決めるがあなたがは運命を変える」

スンハにヌナが倒れたとの電話が入る。スンハヌナは、中年の男（チャ事務長）が来てから体調が悪いそうな…。
スンハをとめるヌナ。「わたしはあなたが幸せならそれでいいの。良いことだけを考えて」
しかし、ヌナの言葉もスンハを引き留めることはできないのね〜。あ〜、頼みの綱だったのに〜。

地獄の門の前。
ヨンチョルを「ヒョン（兄さん）」と呼ぶスンハと、スンハを「テソン」と呼ぶスンハ。
ヨンチョル「もう少しで終わるね。テフンも喜ぶよ。」
スンハ「ヒョンはよくやったから、もう外国へ行って小説を書いて」
ヨンチョル「最後まで見届けるよ。オスは悪いやつだから」

スンハのために祈るヘインは透視でオス兄の顔を見た！
その頃、オス兄嫁は警察でソクチンのアリバイを証言し不倫の事実を公表。
なのに「それは事実ではありません」とスンハに反論するソクチン。ソクチンの愛ね〜。

オスはスンハに「あなたを見ると身動きのできない自分を見ているようだ」と言う。
キョン社長は、オスアボジにスンハこそテソンであることを教える。驚くアボジ。
＊キョン社長も悪の親玉のようでさほどでもなかった感あり。

ソラオモニの裁判。懲役1年、執行猶予2年。傍聴席でスンハを睨むのはだれ？クォン弁護士の息子かしら？まさか、こいつがスンハに何かやらかすんじゃ〜？

オスは、ヘインが透視したスンギに毒入りタバコを手渡した男が自分の兄であることを知り、愕然とする。

ヨンチョルの家の家宅捜索。テフンとのツーショット写真。赤い糸の巻かれたはさみ、タロットカード、手袋、傷の入ったレンズのカメラなどが発見される。そこへ帰宅したヨンチョル、逃げる！そして階段を踏み外し転落〜。



２０話・最終回〜〜〜！


ヨンチョル、階段から落ちて意識がない！と思ったけど、たいしたことなかったみたい〜。
ヨンチョル、オスに「スンギは誰が殺したの？おまえは知ってるのか？」

スンハを呼び出したオスアボジ。
アボジ「いつか私を尋ねてくるといった約束を守ったな。悔しかっただろう。…12年前には曲がった線がまっすぐに見えたんだ。子のために父としてできる最善の道だった。今でも同じ選択をしただろう。親だから。」
スンハ「あなたが自分の子を愛したように、どこかの母が世界で一番愛した息子を失ったことに、あなたはそっぽを向いたんです。それがあなたを許せない最大の理由です」
アボジ「おまえはどうなんだ？おまえは今自分の目的のために誰かを不幸にしている。おまえも曲がった線をまっすぐだと信じているにすぎない」
スンハ「簡単に判断しないでください」
スンハ、心が揺れている〜。

ヘインの図書館の前。スンハにヘインから写メールが届く。青い空の写真。

オスと兄。
兄「ソクチンの疑いは晴れたのか？…私に話があるのか？」
オス「今から尋ねることに事実を話してくれ」
オスは、兄の済州島での行動を確かめ、ソウルに戻ってくることが可能だったことを指摘。
しらばっくれる兄に「ビデオカメラの映像を確認してもいいか？」ときくと、兄は顔色を変える。しかし、自分へのスンギ殺しの疑惑はすべてオスの推測でしかないと言い張る兄。「おれたちは兄弟じゃないか」と。
オス「兄さんが、遠くへ逃げてくれたらいいと思う。…おれにはよくわかるんだ。人は過去を忘れても、過去は人を忘れないということを」
オス兄、秘書にパリ行きチケットを2枚依頼。日本でもいいって。逃亡ね。

スンハ、ヨンチョルの家に行き、翌日の飛行機チケットを手渡す。
「嫌だ。行かない」というヨンチョル。「もう終わったんだ」というスンハに、「最後まで一緒に行くって言ったじゃないか」と引き下らないヨンチョル。

回想。3年前、スンハは、オーストラリアから帰国したヨンチョルに、本物のスンハのカメラ（レンズに傷入り）を渡して「重要な人をこれに収めるんだろう？」と復讐を持ちかけたのね。

オスに届いた宅配の写真は、撮影者の手が今にもオスの首ねっこを掴もうとしてる様子。古いものから段々に指がオスに近づいている。同封のタロットカードは運命の水車。

聖堂の前。
ヘイン「プレゼントです」と防犯笛？を渡す。「温かい心が込められた特別なものだから性能がいいんですよ。いつでも私が必要ならこれで呼んでください」＊これってオスがヘインにあげたやつ？
スンハ「ヘインさんは私が怖くないんですか？」
ヘイン「お二人は本当によく似ていますね。前にカン刑事さんが同じ質問をしたんです。お二人はお互いを憎みながらもお互いを憐れんでいます。お互いに感じる苦痛をよくわかるから」
スンハ「私は、カン・オスを絶対に許しません。」
ヘイン「あなたはもうカン刑事さんを許しているんですよ。それを認めたくないだけです。自分の心を良く見てください」

ヨンチョルの取調べ。デピルは電話指示の声がヨンチョルの声だったと答える。
証拠品をつきつけられても不敵な笑みを浮かべるヨンチョル。

スンハの事務所に、かわいい花を咲かせる植木鉢をヘインが届けに来たというチャ事務長「あなたを待っている人がたくさんいます。後ろを向かず、前を向いて少し歩いてきさえすればあなたを待っている人がいます」

ヘインの手紙「昨日、あなたが怖くないかと尋ねたでしょう？一緒にしたいことがたくさんある人をどうして怖がるでしょうか？あなたとしたいことがたくさんあります。…雨が降る日は屋台でお酒を飲んだり、週末はソラと一緒にお兄さんの農場でじゃがいもを掘ったり、カフェでカキ氷を食べたり、クリスマスの12時のミサに出て、来年の春、お兄さんの農場に植えた水仙の花を一緒に見るんです…」
スンハ「本当にそんなことができるのでしょうか？」

ソクチンの車に位置確認の機械を取り付けていた男の取調べ。オス兄に頼まれたと証言。
オス兄は、妻を説得して高飛びしようとしているところに、スンギ殺害容疑で逮捕状〜。
オス兄逮捕をきいて驚くソクチン。
兄の逮捕に泣き崩れるオスとそれを見つめるスンハ。スンハ…やはり動揺…。

ヨンチョル、一人でパクパク食堂。ヨンチョルのカメラで一連の写真を撮ったということを立証するのは難しいらしい。ヨンチョルはお咎めなしってことね。

オスアボジ「この世の中で、すべての人が幸せになることはないと思っていた。幸せになるものと不幸になるものがいると…すべて自分の息子達の幸せを思ってやってきた」

アボジ、心臓発作であっけなく死亡。＊もっとワルかと思っていたけど、結局はアボジも家族の幸せだけを願ってきた人だったというわけか。本物スンハの事故はアボジの差し金ではなかったのね。

一人涙を流すスンハ。
傷心のオスのところにかけつけたヘイン、だまってオスの肩を抱いてあげる。

葬式を終えたオス、後悔の涙目が次第に怒りに変化する。＊ここ、オム・テウン、うまい〜！
オス家の前に立つスンハ。復讐の象徴アイテムハッカ飴を口入れようと思い、やはりやめる。＊スンハの復讐心が消えた表れよね…？

スンハはヘインオモニに、ヘインへのプレゼントを預ける。
オスが、警察でピストルを受け取って出て行ったときき驚くチーム長たち。

スンハ、義兄にも電話。なんだかもう最後のご挨拶シリーズみたいで（ＴＴ）
ピストルを持ったオス、スンハを呼び出す。
でも家を出た途端に、スンハは何者かに刺された〜！！あ〜！やっぱりこれはクォン弁護士の息子だわ。復讐の悪連鎖って感じ（ＴＴ）

ヘインへのスンハからのプレゼントはオモニの形見のオルゴールと指輪。ヘイン、胸騒ぎのところへ、チーム長からオスがピストルを持って出たことを知る。

スンハ、お腹を刺されたままオスとの約束の場所へ。わざわざ上着のボタンとめて傷が見えないようにするスンハ。

オス「お前が願うようにしてやる。私がお前を殺すこと…」
スンハ「そうするには良いところですね。ここはカン刑事さんと私だけですから」
バーン！と空砲。
スンハ「これから実弾でしょうか？何をためらっているんですか？」
オス「おまえもつらいんだな。おまえもおれのように地獄に来ている。おれよりも苦痛の中にある。」
スンハ「ためらわずに打ってください。すべてが終わります」
オス「おれがおまえをこんなふうにさせたんだ。おまえを地獄に導いたのは俺だ。おまえを殺したいほどに憎みながら、おまえを見ると心が痛い…すまない。ほんとうにごめん」
オスが落としたピストルを拾って再びオスに持たせようとするスンハ「終わらせなくてはならない。あなたならできる」
スンハ「わたしは、あなたの友達を皆死なせて、お兄さんを殺人者にしてお父さんも殺したんだ。打って。早く。」
オス「生きろ。生きるのが辛くて地獄みたいでも力の限りに…テソン」
スンハ「私はもう許すことができないんだ。あなたではなくて私自身を」

二人ピストルを奪い合い、そして、発砲〜。弾が当ったのはどっち！？倒れるオス。

オス「生きろ。力の限り、最善を尽くして。テソン…。許してくれ。おれをそしてお前も」
スンハ「起きろ！起きろ！カン・オス！」＊オス、死んじゃったの？
そのとき、スンハの脳裏に「それでも生きたかったんだ。おれが悪いやつだとわかっていながら、それでも生きたかったんだ」というオスの叫びが聴こえる。
スンハ｢死ぬな、死ぬな！｣＊あ〜、ここでスンハはオスの気持ちをやっと理解できたのね。

２人、廃車にもたれかかって…スンハは穏やかな表情になって、手にはヘインにもらった呼び笛。＊吹かないの〜〜！？？
スンハ「許せ（許す？）…私もそしてあなたも」
スンハ、オスの肩に頭を乗せて、息絶える２人。
駆けつけたヘインの涙でエンディング〜！

２人とも死んで終わりなのね〜。最後に２人が理解し合えた点は満足なのですが、悲しく壮絶な最終回でした。
でも２人の死を目撃したヘインの衝撃は大きいし、何よりこれじゃ、スンハを刺した青年は、これからまた殺人者としての苦難を背負って生きていくわけで、終わりは始まりってことになっちゃうじゃないですか？

そこで、私が、勝手に違うラストを考えました^^

最後に、息も絶え絶えに、スンハはヘインから貰った笛を吹く。すると遠くからヘインがその音を聞いて駆けつける。ヘイン急いで救急車を呼ぶ。何とかスンハもオスも生きて助かりそうだっていう希望を感じさせながら、２人、救急車に運ばれるところで終わり。
こっちの方がよくないですか？

でも、魔王、ポッポシーンもなしに２０話、よくぞ魅せてくれました。


追記：スンハを刺した人物ですが、私は、てっきりクォン弁護士の息子だと思っていたんですが、テシク（オスたちの友達でソラオンマにガス銃を撃たれて死んだ）の部下らしいという記事を見つけました。
うーん、そうなのか…って感じ。





↓記事がおもしろかったらクリックで応援よろしくお願いします




  1. 2007/05/26(土) 00:33:46|
  2. 「魔王」
  3. | トラックバック：1
  4. | コメント：97
<<「銭の戦争」３話 | ホーム | 「銭の戦争」２話>>

コメント

ラストは・・・

お早うございます！kamokoさんの＜勝手にラストを考えました＞
一票！　昨日は最終回のショックで思い出すとジワッときちゃっ
カスミアッポな一日だったので　朝一でkanokoさんのところへ来
大いに救われました。長いようでアッというまの２ヶ月半　言葉の壁にめげることなく視聴完了できました。有難うございまた。

ジフン君も作品と共演者に恵まれてドンドンいい俳優さんになって・・ますます目が離せませんね！
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 07:51:16 |
  3. kanmama #pxKePtJU
  4. [ 編集]

終わっちゃったよ〜

おはようございます〜ああ〜やっぱり一番悲しい結末になってしまいましたね。弁護士の息子が何かやらかすことは予想してましたが、私としては、復活　的な終わり方を、少し期待してたんですが・・・・甘かった〜

　今改めて、へインからの手紙を読んで、泣いてます。
スンハ、ホントはすごく戻りたかったと思う。でも戻れなかったんだよね。切ない〜

　来週、生ジフニに見て、また泣きそう〜
２０話、面白かったです。ありがとうございました！！
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 08:54:35 |
  3. peatomo #-
  4. [ 編集]

おはようございます

何度もバッファー落ち、音声のみ、静止画像を繰り返しの1９話・最終回でした

ラストもスンハが車の中で寄りかかったところで、静止画像・・・（音声だけはOK）
スンハの静止画像にとても明るいCMの音声
どうなったんや〜〜と思っていました

このドラマもいろいろとお世話になりました

6/3はSGワナビーのコンサートに行き、充電してきます

５月ドラマもよろしくお願いします
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 09:08:56 |
  3. sala #mQop/nM.
  4. [ 編集]

kanmamaさん

勝手に想像ラストを喜んでくださってありがとうございます。
２人とも死んじゃうなんて、悲しいですよね。
私も復活的ラストが気に入っているので、ちょっとこれは残念だな〜と思うのですが、たくさんの人が死んじゃったので、こうなるしかなかったのかな〜と思ったり・・。
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 10:06:03 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

peatomoさん

弁護士の息子だとばかり思ってたんですが、スンハの部下を刺したのはテシクの部下という記事を発見。うーん、そういえばそんな気もするんだけど。

＞今改めて、へインからの手紙を読んで、泣いてます。
スンハ、ホントはすごく戻りたかったと思う。でも戻れなかったんだよね。切ない

私も幸せな世界に戻ったスンハとヘインを想像だけでもしたかったな〜と思いました。

生ジフニということは、センイルパーティですか！？
きゃ♪いいなあ〜。楽しんできてくださいね〜！

  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 10:08:27 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

salaさん

私も最終回は、生視聴に挑戦したのですが、最初の空気清浄機のＣＭを何度も見せられ、やっとつながったと思ったら、スンハの声を聴きながらヨンチョルのアップで止まるので、あきらめました。

ＳＧワナビーのコンサートですか！？
これまたいいですね〜♪
４集でも伸びやかな声を聴かせてくれていますね。
また感想きかせてくださいね〜！
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 10:10:41 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

はじめまして。
コメントするのははじめてですが、ちょくちょくお邪魔しながら
【魔王】その他のドラマを楽しんでいました。
何とも言えないラストでしたが、最後まで緊張感があったし、
スンハが最期に思い浮かべた幸せな記憶の中に、
“オスがスンハに向けた唯一の（？）微笑み”があったことが
せめてもの救いでしょうか…

【銭の戦争】を今日からみはじめる予定でいます。
あと【꽃찾으러왔단다】も時間があれば見たいな、と。
また、ちょくちょくお邪魔させていただきますね〜〜

  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 11:12:26 |
  3. Cool #xTRHrLxA
  4. [ 編集]

ＫＢＳのＶＯＤがうまく見えなくて困ってた者です。アドバイスありがとうございました。時間帯をずらしたら見えるようになりました。
魔王いっきに見ちゃいました。韓国語は全く分からないのに見てしまう、魔力のあるドラマかも。終わっちゃって抜け殻になってます。このサイトで内容を確認できてとっても良かったです。感謝してます。
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 11:52:37 |
  3. りらっくまま #-
  4. [ 編集]

いろいろ

私のパソ、古いのに５６Ｋで調子よく見れました。翻訳器とソフト買いに行ったら、古くて対応できません、で、でも見たくて１日遅れで１９話２０話と続けてみました。最後、のいいとこ、５〜６分で、えっ。でも初めて泣けた。
テソン、復讐だけを生きがいで、愛を感じた時はすでに遅し、（私はそのほうが良い）。１９話のスンハのお姉さんの言葉、良かった。教会で説得してる時悔しいけどへインの演技上手で、ピンタ絶妙なタイミング。２０話で指輪を贈ったとこ、そんなもの贈るな！オスを抱きしめて慰めたとき、そのままず〜っとと。
ジフン君、刺されて、隠してオスに会うの、上手になったなあ、と思いました。
ドラマ、８、３％視聴率、１８、１９話は良かった、２０話は今いち、ざ〜っと進んだ気がした。これでは、ＤＶＤ化は無理かな？
２ヶ月間有難う御座いました。これで、ジフンに会う楽しみがなくなり、あとはジフンオールで関連ものＧＥＴです。
これからも宜しくお願いします。
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 14:16:26 |
  3. シェパママ #jiMqiovo
  4. [ 編集]

Coolさん

初コメントありがとうございます。

＞“オスがスンハに向けた唯一の（？）微笑み”があったことが
せめてもの救いでしょうか…

そうですよね。ちょっとお酒の入ったオスの恥ずかしそうな笑顔、じーんときました。
あの２人はヘインのいうように似たものどうしでした。最後の兄弟のように寄り添った二人がせつなかったです。


＞【銭の戦争】を今日からみはじめる予定でいます。

３０％一気に超えて、すごい人気ですね。
３話以降みたいと思ってます。


＞あと【꽃찾으러왔단다】も時間があれば見たいな

私も、これは時間があれば・・ということにしたいと思ってます。
チャ・テヒョン君も結構好きなんですけどね。
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 19:39:17 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

りらっくままさん

ＫＢＳへの登録うまくいってよかったですね。^^ｖ

確かに魔力のあるドラマでした。
演技者たちの魅力もさることながら、音楽もよかったし、ラブモードが少ないのにひきつけられました。

  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 19:41:05 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

シェパママさん

＞テソン、復讐だけを生きがいで、愛を感じた時はすでに遅し、（私はそのほうが良い）。

そうでしたね〜。シェパママさんは、ジフニはチェギョン以外とのラブラブはまだ許せないんですよね。

＞オスを抱きしめて慰めたとき、そのままず〜っとと。

普通のドラマなら、ここで三角関係になっちゃって大変なところが、そうはならない魔王はちょっと特別でしたね。ヘインはやっぱり２人の女神様だったと思います。
  1. URL |
  2. 2007/05/26(土) 19:43:36 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

今、最終話見終わったところです。
泣きすぎて、鼻が詰まってます。
死んじゃうしか、収まりがつかないとは思ってましたが、ふたりとも死んじゃいましたね。

　スンハを刺したのは、私も弁護士の息子だと思いました。にらんでたし・・・

最後の方、スンハとヘインがいい感じだったけど、オスは、大変すぎて、ヘインのことまで気が回らなくなってきたって感じだったのかな。

　ポッポ、なかったですね。
ヘインには、どっちかとくっついたりしてほしくなかったから、中立で良かったような気がします。
ヘインは最終的には、スンハに気があったんだよね。きっと・・・
  1. URL |
  2. 2007/05/27(日) 00:30:25 |
  3. ♪ゆみぽん♪(^-^)ノ #-
  4. [ 編集]

♪ゆみぽん♪(^-^)ノさん

＞最後の方、スンハとヘインがいい感じだったけど、オスは、大変すぎて、ヘインのことまで気が回らなくなってきたって感じだったのかな。

うん、オスもヘインが好きだったものね。車でそ〜〜〜っと指に触れようとしたりもしてたし…。
もう終盤は、スンギが死ぬし、ソクチン逮捕で、ヒョンも逮捕・・恋愛どころじゃなかったよね。

ヘインはスンハが好きだったよね。ヘインによって救われてほしかったなあ〜、ちょっと結末は残念。
  1. URL |
  2. 2007/05/27(日) 00:53:40 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

期待通りのドラマでした。

いろいろ考えさせられる、期待通りのいいドラマだったと思います。
２０話終了した時点で、どっといろいろな感情が出てきて、どうコメントしたらいいのか悩みました。（コメしなくってもいいとは言わないでね。）すっきりしたとも、虚しいともまた違う、うまく表現できないもどかしさがあります。私もまだ暗いトンネルから抜けることができないでいます。

マ・ゲルでもラストについての意見が多々出ていましたが、私個人としてはこうなるしかないだろうな…という気持ちで割と淡々と受け止めています。オスが残されたとしても心の傷が深すぎてどうにもならなかったでしょうし。本当は、オスにはそれを乗り越えていけるようなシナリオを２０話までに期待していたんですが、それも叶わなかった。ラストでは許し合って、認め合った二人（百恵ちゃんの歌みたいだわe-289）がやっと心安らかになったことが救いです。

２０話の中で、一番の悪だと思っていたオスアボジがオスに話した、すべての人が幸せにはならない。誰かの幸せの反対には誰かの不幸があって、それが世間の道理であり、だから強者が残って幸せになると思っていた。それが子供の幸せを守ると信じていた。という台詞が同じ親として私の胸に突き刺さっています。親なら子供の幸せが一番だけれど、親以前に一人の大人として弱者にも目を向けて欲しかった。それがこの悲劇の始まりだったのだから。ドラマだからそう思えるのかも知れませんが。

ジフニ、はじめの方は出番もちょっと少ない？と思いましたが、だんだん存在感が出てきて、テウン氏の脇役？じゃなく堂々のツートップでしたね。この二人の対決シーンは台詞もvisualも良かったですv-63

長々と書いてしまいました。またしばらくロム専で地下潜伏すると思いますので、明かりを求めてコメにでてきましたらその節はまたよろしくお願いします。v-435




  1. URL |
  2. 2007/05/29(火) 14:14:43 |
  3. 神無月 #UD9il10g
  4. [ 編集]

神無月さん

ラストまでお付き合いくださりありがとうございました！

＞ラストでは許し合って、認め合った二人（百恵ちゃんの歌みたいだわ）がやっと心安らかになったことが救いです。

百恵ちゃんとは懐かしいー！
終盤、スンハが葛藤しながらもオスの心情を理解していく様子がとてもうまく描かれていましたね。
オスアボジも、もっとワルだとばかり思っていましたが、全てがわが子可愛さから出たものだとわかりましたね。
スンハの復讐心も家族への愛から出たものだし、最初に狂ってしまった歯車が大きな悲劇を生んでしまいました。

＞テウン氏の脇役？じゃなく堂々のツートップでしたね

私も、最初のポスターを見た時には、スンハが小さいー！（＞＜）と悲観していましたが、途中からは準主役ではなくて主役2人の物語だったと思いました。
でも、ヘインの力が最後に効くと思っていたのが効かなかったのがちょっと残念に思いました。
やっぱり生きていてほしかったな〜。

またお気に召すドラマがあったら覗いてみてくださいね♪＾＾


  1. URL |
  2. 2007/05/29(火) 22:37:19 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

今頃すいません

終わってから大分経ちましたが、ようやく気持ちに一区切りついた感じです。
悲しい結末でしたが、長い間暗闇で苦しんでいた二人が、兄弟のように寄り添って逝った姿に、良かったと思えました。終わり方がこれしか無かったきがします。
全然関係ないんですが映像の揺れ（ハンディ撮影箇所）すごーく気になったんですが、放送観ていてどうでしたか？
途中から突然おじゃまして、すみませんでした。またロム専になると思いますが、ちょくちょく覗かせていただきますので、宜しくお願いします。では、あんにょ〜ん
  1. URL |
  2. 2007/06/02(土) 13:56:40 |
  3. roze #pxKePtJU
  4. [ 編集]

へインの能力

はじめまして、

「魔王」をリアル視聴してたジフニファンです
回を追うごとに進化していくジフン・スンハの演技に胸がいっぱいになりながら、なんとか最終話まで完走しました

レビューを書いてくださってたkamokoさんにも、
また他の方のブログにも、内容についていくのを、ずいぶん助けられました
ありがとうございます

ラストは、やっぱりこうなるのか・・・という脱力感でまいりましたが、
最期の二人のシーンを何度も見るうちに、
わたしは独断と偏向の解釈をして、勝手に納得したのです

実は、他の方のブログにも、わたしがコメントで書いたものなんですけど、
へインの能力が、彼等を助けられなかったのが残念だと思われる方に、
こういうのはどうでしょうか？という意味で、こちらにも書いてしまいます・・・すいません、

お暇な時にでも、読んでくださったら嬉しいです

へインの能力は、スンハが言ったように、何も証明できないものです
スンハの復讐も、オスとスンハの死も止めることが出来ませんでした

でも、彼女は読み取れるんです、二人の最期を…

オスが「生きろ…」と言った事も
スンハが「もう、自分を許せない…」と言った事も
二人がお互いを、そして自分自身を許した言葉も、

そして、スンハがオスを抱いて泣いた姿も・・・

へインは、12年前と同じように、あの場所で知ることが出来ます

スンハが握り締めていた笛
なんで拭かないんだろう・・・って思ったけど
あの笛は吹くためにスンハの手にあったのではなく

彼が思い起こしてた幸せな時
母と兄、へインとの美しい幸せな時間
オスのはにかんだ笑顔

そして「許すよ・・・、僕も、それからあなたも・・・」の最期の言葉を、あの笛に込めるためにあったんだと思います

残像です！
へインの能力を知っているから、
へインが、きっと読み取ってくれるはずだと知ってるから…

スンハ（テソン）が、復讐計画のために操作した残像ではなく、
初めて、自分の心を見せる残像を、
最期の力を振り絞って、へインに送ったんではないでしょうか
暗いトンネルを抜けた事を、へインに知らせたくって…

「自分は、いま幸せな思い出とともにいる
だから、悲しまないで…」

思いを込めようと、力の限り握り締めてた笛を、手を緩めて見つめたスンハに、かすかな笑みが浮かびます

へインにメッセージを送ったことに照れてるみたいな・・・
な〜んて勝手に思ってます

へインは、二人が最期には許しあって、暗いトンネルを抜けたのだということを、
彼女の能力を持って、必ず知るはずです

スンハが残した想いも受け取るはずです

そして、オスやスンハ、二人を思い、案ずる人々に
彼らが許しあい、自らも許して
最期に、暗いトンネルを抜けて、光の中に辿り付いて逝ったのだということを伝えるはずです

その使命のために

また、へイン自らが、自分の無力のために、彼等を止められなかったという自責の念や
彼らを失った喪失感と哀しみから立ち直るために、

二人の最期を知ることが出来る彼女の能力は、
ぜったい必要で存在意味があったものなのです

そして、へイン曰く
「優しさが込められた特別な性能のいい笛」も、
吹く目的以外のために、絶対必要だったんです

スンハ、ずっと持ってたんだもんね〜

瀕死の状態で、ポケット（どこに入ってたんだろ、上着かな？ズボンには、血のついたハンカチ入れてたし・・・笑）から取り出して握り締めたのだ、
強い意志が感じられます

・・・なんて、独断と偏向でした・・・

ソウルであった魔王イベントで
オム・テウンが、印象に残るシーンに、
「へインにあげた笛が、スンハの手にあるのを見て悲しかった・・・」って言ったそうで〜す

笛は、やっぱり重要な小物なのだ・・・・うん！


  1. URL |
  2. 2007/06/02(土) 14:42:20 |
  3. kirara #kUTP/LdI
  4. [ 編集]

rozeさん

兄弟のように寄り添っていた２人が頭に残ります。

＞全然関係ないんですが映像の揺れ（ハンディ撮影箇所）すごーく気になったんですが、放送観ていてどうでしたか？

そうですよね。ときどき、乗り物酔いしそうでした（爆）
オスの心の揺れを表すときなど、こういう手法だったのかなあと思って観ていましたが、かなり気になりました。
  1. URL |
  2. 2007/06/02(土) 21:20:05 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

kiraraさん

初コメントありがとうございます。

そして、深い解釈に感謝です〜！
kiraraさんのコメントを読んで、私が、納得できずにもやもやしていた気持ちが晴れた思いがしました♪
ヘインの能力の解釈と最後の笛の意味、まさしく、kiraraさんの解釈が正しいように思いました。
それなら納得できます。
ヘインが可哀相でならなかったのですが、これからきっとヘインは、２人が理解しあった残像を観て救われることになると信じたいです。


＞笛は、やっぱり重要な小物なのだ・・・・うん！

同感です〜！


  1. URL |
  2. 2007/06/02(土) 21:23:38 |
  3. kamoko #o7MrSeFA
  4. [ 編集]

はじめまして。
「銭の戦争」で検索してこちらに来ました。とても参考になり、一気に記事を読ませていただきました。

私も「魔王」に感動した一人です。最後はここまでするのかと思い、すごく重苦しく思っていましたが、kamokoさんやkiraraさんのコメントを読んで納得できました。

韓国語の勉強も兼ねて、台詞だけですが｢魔王」の台本を全訳してブログに載せてきましたが次は「京城スキャンダル」の台本を訳していこうと思っていますのでよかったら覗きに来てください。
  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 10:36:17 |
  3. na-mim #.2f6G2tk
  4. [ 編集]

kamokoさん

こんにちは〜

勝手な解釈を読んでくださってありがとうございます

脚本家がインタビューで、へインの能力は、万能だと思われる超能力ではなく、ハンディキャップなのだという意味の事を話されてました

12年前の事件で目覚めた能力は、
へインにとっては負担になったのかもしれません

宇宙人と言われ友達が居なかったと、スンハに言ったへイン
でも、彼女は、「いいことに使いなさい」という牧師さんの言葉にも助けられ
その能力を受け入れる事で、トンネルを抜けたんでしょう

しかし、スンハが破滅に向かうのを止められなかった事で、
またへインは、トンネルの中に堕ちることになったかもしれません

それを救ったのが、スンハだと思うのです

あの笛に託された想いは、スンハの最期のソンムリエ

へインが、すべてを読み取ってくれると信じてるから、
自分は、安らかに逝ける

あなたでなければいけなかった、
あなたがいてくれてよかった…の想いがいっぱい込められてると思うです

へインは、スンハの思いを受け取れる自分である事、

二人の死で、やりきれない思いに沈む人たちを、
真実を伝える事で救える自分である事に
彼女自身が救われるのだと思います

あの笛が、オスからへインに、へインからスンハに、
そして最期にまたへインの元へ戻るのも、感慨深いです…

チャ事務長が言ってました
オスもテソンも、17歳や16歳で止まってるって

スンハが、部屋でも車の中でも、兄が好きだった「オーバー・ザ・レインボー」を聴き
着メロも、なんかオ弁護士らしくない、その曲だった事

へインにあげたオルゴールまでも、母にあげたのと同じ、
やっぱり「オーバー・ザ・レインボー」

あのへインへのオルゴールの袋を、彼女の家へ向かう車中で、
自分がこんな事するなんて・・・って表情で見たスンハ

へインの前では、次第に表情も柔らかくなって、
戸惑ったり照れたり…

そういうとこが、あの冷酷なスンハのなかに、16歳のテソンが感じられて、
可愛くもあり哀しくもあったんです…

だから、ほんとは、や〜っぱり、スンハには生きていて欲しかったんですよね・・・はぁ

そんなこんなで、勝手な解釈ばかりしてますから
まだまだ「魔王」から抜けられそうにないです

ながながと、すいませーーん。。。

  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 11:48:10 |
  3. kirara #kUTP/LdI
  4. [ 編集]

kamokoさん、kiraraさん

実はドラマの途中では、地道に捜査していく警察と、都合よく見えたり見えなかったりするヘインの残像との間に違和感を感じていた時期もあるんです。

でもサイコメトリーは完全なものではなく、ヘインを束縛するものであり、逆にヘインもスンハと出会うことで救われた、という解釈になるほどなと思いました。

それにしてもドラマだから最後はああなるしかなかったといくら頭ではわかっていても私はオスがかわいそうでなりません。あれほど生きることに一生懸命だったオスをあんな形で死なせてしまって……。

スンハをあそこまでしてしまったのは周りの大人達であり、その一人として深く重く受け止めていると言った高校時代の先生の言葉も重いものでした。
  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 14:56:22 |
  3. na-mim #.2f6G2tk
  4. [ 編集]

na-mim さん

ブログ、今、ちょっとだけおじゃましてきました！また後ほど伺う予定ですが、すごいです〜！全く存じ上げなかったのでもっと早くお伺いしたかったです。
京城スキャンダルも楽しみにしていますよ〜！

それと、魔王について。
私もへインの透視が、思ったよりも万能ではないんだなあと観ながらいつも思っていました。
スンハについては死んでほしくない・・と思いながらもある程度覚悟はしていたんですが、オスまで死んでしまうとは思わなかったので、本当にかわいそうでなりませんでした。
でも、最後、スンハに許されたことで、一生懸命に生きてきたことが報われたのかな・・と思っています。
  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 16:45:03 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

kirara さん

＞二人の死で、やりきれない思いに沈む人たちを、
真実を伝える事で救える自分である事に
彼女自身が救われるのだと思います

ヘインが重荷に思ってきた能力を、この後、悲しみを乗り越えたヘインがどんなふうに使っていくのかを見てみたい気がします。

＞チャ事務長が言ってました
オスもテソンも、17歳や16歳で止まってるって

そうでしたよね。あのとき少年ではなかったら、スンハもこんな方法で復讐をすることもなかったかもしれないし。

＞スンハが、部屋でも車の中でも、兄が好きだった「オーバー・ザ・レインボー」を聴き
着メロも、なんかオ弁護士らしくない、その曲だった事

Over the Rainbowは、スンハの楽しい記憶でもあり、悲しみの象徴でもありますね。
歌詞を調べたので、ちょっと貼っておきます。
この歌の意味をかみしめると、スンハが過去の悲しみが解き放たれてやっと安らかになれたのかな・・と思いました。でもやっぱり悲しい〜。

このドラマ、すごく深いわ〜。
もういっぺんちゃんと日本語で観てみなくちゃ！

・・・・・・・・・・・・・・・・・

"Somewhere Over the Rainbow"

music by Harold Arlen and lyrics by E.Y. Harburg

Somewhere over the rainbow
Way up high,
There's a land that I heard of
Once in a lullaby.
Somewhere over the rainbow
Skies are blue,
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far
Behind me.
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me.

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly.
Birds fly over the rainbow.
Why then, oh why can't I?

If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh why can't I?


虹の彼方のどこか
とても高いところに
かつて子守唄で聴いたことがあるんだ
そんな場所があると

虹の彼方のどこか
空は青く
あなたがずっと想い続けたその夢が
本当にかなう場所があると

いつの日か僕は星に祈りながら眠りにつくんだ
そして目が覚めると僕は涙の雨雲をとっくにぬけていて
僕たちの哀しい過去の出来事は
檸檬の雫のように溶けていくんだ
煙突のはるかはるか上
虹の彼方のどこか
そこであなたは僕にふたたび出会うんだよ

虹の彼方のどこか
青い鳥が飛んでいく
青い鳥が飛んで行けるなら
僕もかならず行けるよね
虹の彼方へ

そう、幸せの小さな青い鳥が飛んでいけるのだから
僕もかならず行けるよね
虹の彼方へ

  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 16:59:19 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

na-mim さん　kamokoさん

na-mim さん、はじめまして

わたしはジフニファンであるために、どうしてもスンハ目線で見てしまいます

オスが、苦しみながら、一生懸命生きたことは、回を追うごとに伝わってきました

当初は、あの事件が事故だったのもわからなかったし、
正当防衛なんて、権力に物を言わせて事実を隠蔽して罪を逃れたのに、
刑事になっていまさら正義を語るなんて、ちょっと都合が良すぎる・・・なんて思ってたのです

チャ事務長が言ったように、
真実を語るには幼すぎて勇気がなかったオスと、
社会から見捨てられ復讐に燃えたテソンは、
やっぱりどこかでぶつかる必然があったのだと思います

自分がした事は自分に返ってくる

この言葉のように、皮肉な事に、オスはテソンによって
12年前の事故を再現したような状況で命を落とします

スンハは、キョン社長に（訳がおぼろげで間違ってるかもしれませんが・・・）
頭のいいことに溺れるな、つまり策に溺れるな・・・ってことかなぁ？、すべてが思い通りに行かないというようなことを言われてたような・・・

それで、わたしは考えたのですが
スンハは、結局、クゥン弁護士の息子でもなく、テシクの家族でもない、気にもかけてなかったテシクの部下に刺されてしまいました

覚悟して、オスの待つ場所に向かう前に、
思いもしなかった相手に刺されてしまったスンハ

憎悪はあらたな憎悪を生み、
人の感情は、緻密に張り巡らされた糸をすり抜けて、
スンハの足元をすくいました

なんか、とりとめなくわかりにくい書き方ですいません

人の憎しみを利用して、思わぬ方向から刃を向けて復讐を成功させてたスンハは、
やっぱり同じように、思わぬ方向からの憎しみで復讐されたって意味です・・・

オスもスンハも、自分のしたことが、そのまま返ってきたのです

人は過去を忘れても、過去は人を忘れない・・・のオスの言葉が哀しいです

人は一度の過ちのために、一生懸命生きても許される事はないのだろうか・・・・って虚しさが残ります

暗いトンネルを抜けるためには命を代償にしなければいけなかった二人

やっぱり可哀想で、
それで、なんとか、あれやこれやと勝手な解釈をしてしまいました

死を美化するのは嫌だけど、そうでもないと救われませーーーん（笑）

それにしても、問題はヨンチョルです！！
彼は、あのままでいいんでしょうか！！

テフンの写真を飾り、復讐の成果に嬉々とするヨンチョルを見て、
スンハは数年前、ヨンチョルを計画に引き入れてからの自分の姿を見たように思ったのではないでしょうか

あの時のスンハは今のヨンチョルみたいだった・・・

精神を病んだような復讐鬼の姿、
それが、スンハを死へと加速させたような気がしてなりません

ヨンチョルもやっぱり12年間、自責の念で苦しんできたとは思うのですが、
それでも、やっぱり、あの葛藤のなさは許せん！！

kamokoさん

オーバー・ザ・レインボーの歌詞ありがとうございます
なんか、スンハの心のようで泣きそうです・・・

希望なんて事は信じないって言ったスンハが、
きっと一番欲しかったのは希望だったんでしょうね・・・（涙）





  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 18:41:57 |
  3. kirara #kUTP/LdI
  4. [ 編集]

kiraraさん、kamokoさん

kiraraさん、返信ありがとうございます。

そうですね。伏兵にやられたとは言い過ぎかもしれませんが、たしかに思わぬ方向からの復讐であり、それこそ自分がしてきたことの裏返しでした。

１２年前自分がしたことと同じ結果で死んでしまったオスはこれ以上ないほどの償いをしたと思います。

私はオス目線で最初から最後まで見ていたので、あれほど明るくて楽しかったオスが暗く深く沈んでいくのを見るのがとてもつらかったです。ミンジェとのやりとりもおもしろかったのに…。ヘインはスンハにまかせてオスとミンジェがうまくいくといいな、と思ってました。

ヨンチョルは何なんでしょう。「復活」でのドンチャンがここでは善人のカンドゥ事務長になり、「復活」でのアン秘書がここではヨンチョルになるというおもしろさはありましたが、ストーリーの中ではまったく成長もなく救いようのない人物でした。スンハも最後はあきれてましたね。

kamokoさん、

私のとこにきていただいてありがとうございます。本当に地味なブログですが、細々と続けていますので、「京城スキャンダル」が始まったらまた見に来てください。ＫＢＳのＨＰに台本がアップされたら翌日か翌々日には和訳をアップできたらなと思っています。

でも「銭の戦争」の方が本当は気になるんですよね。
ＳＢＳは台本が読めないんですよ。「銭の戦争」はこちらを参考にYoutubeで見ていきますのでよろしくお願いします。
  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 20:04:33 |
  3. na-mim #.2f6G2tk
  4. [ 編集]

kiraraさん

スンハが、テシクの名もなき部下に刺されて死んだことも、なぜ？と思っていたのですが、kiraraさんの解釈になるほど〜！と思いましたよ。

＞それにしても、問題はヨンチョルです！！
彼は、あのままでいいんでしょうか！！

はは…本当にヨンチョルは、最後も食堂でニュースを背中に流しながら、黙々と食事に励んでいましたね。
彼は、オスの死を喜ぶでしょうが、スンハの死についてはどんな風に受け止めるんでしょうね？


  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 22:37:08 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

na-mimさん

長く続けていらっしゃるブログなのですね！

＞「京城スキャンダル」

来週からですよね。カン・ジファン君、今度はクムスン以来、ヒット作になるといいなあと思っているのですが。

「銭の戦争」は、私も今いち、今３？言葉がわからずに観ていますので、きっと間違っているところがいっぱいあると思います。お気づきになったら教えてくださいね〜♪＾＾

  1. URL |
  2. 2007/06/03(日) 22:40:15 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

あっ!!!
kamokoさんとこ読ませていただいて初めて気がついたことがありました。
それは・・・・

＞でも、魔王、ポッポシーンもなしに２０話、よくぞ魅せてくれました。

全然気がつかなかったですーー。
そういえばキスシーンなかったですねー。
よく視聴率稼ぎのためか???と思われるような不必要なキスシーンがあったりしますが、「魔王」はなかったですね~。
それでも本当に十分魅せられたドラマでした♪
  1. URL |
  2. 2007/06/23(土) 18:26:04 |
  3. mari #N2y2xK1c
  4. [ 編集]

mariさん

mariさんと魔王が語れて嬉しいです♪

＞よく視聴率稼ぎのためか???と思われるような不必要なキスシーンがあったりしますが、「魔王」はなかったですね~。

近いところでは、宮Ｓの３連ちゃん〜。魔女ユヒもでしたっけ？？（←もう忘れてる＾＾；）

魔王は、１回もなかったですよね。
可愛いデート１回こっきり♪その淡い幸せがまた切ないっす。
  1. URL |
  2. 2007/06/23(土) 20:37:38 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

そうそう宮S・・・・・。
あれは主人公の二人がそれぞれ先に違う人とキスしちゃうという珍しいパターンでした（笑）。
魔女ユヒ・・・・は全然記憶にありません（爆）。

＞可愛いデート１回こっきり♪その淡い幸せがまた切ないっす。

そうそう!!
たった1回のデートだったからこそ、切なさが増しました（涙）。
ヘインの愛の力でスンハには復讐というトンネルの闇から抜けてほしかったなぁ・・・・。
でも「復活」の時もハウンはウナの愛の力でも復讐をやめられなくなっちゃってましたもんね・・。
  1. URL |
  2. 2007/06/23(土) 22:21:13 |
  3. mari #N2y2xK1c
  4. [ 編集]

mariさん

魔女ユヒ・・結局、あのまま途中リタイアです。結末も知らない＾＾；
でもデニスオは気に入りました♪

＞ヘインの愛の力でスンハには復讐というトンネルの闇から抜けてほしかったなぁ・・・・

それだけが私も残念です。復活は復讐を成しとげたにせよ、希望を残す結末でしたよね。
でもこの魔王のラスト、考えに考えた結末だったんでしょうね〜。
↑上の方にかなり深い解釈のコメントをたくさん頂いておりますので、よろしければ是非〜。

  1. URL |
  2. 2007/06/23(土) 23:45:27 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

奥深い！

先日また「魔王」のラストを観たのでkamokoさんのブログで復習をしようとお邪魔したら・・・(ちなみに予習・復習させていただいてます♪)、kamokoさんやkiraraさん、皆さんのご意見を読んでとても感動しました！

気にも留めず聞いていたOver The Rainbowも歌詞を教えていただいて、登場人物の心を表現するために絶対に必要な曲だったのですね。
オスからへイン、そしてスンハへ手渡ったそれぞれの想いがこもった笛も、彼らの心の動き・最後には許しあえた事実をへインに伝えるためには絶対に必要だったんですね。

「銭の戦争」もそうですが、ドラマの中に出てくるものにはドラマを感じ取る・読み解く上での制作側からのメッセージが込められていることが今回本当によくわかりました。

皆さんのようにいろいろ気がついてドラマを観られるよう私も感受性を磨いていきたいと思います♪　
  1. URL |
  2. 2007/06/25(月) 09:58:08 |
  3. maki #-
  4. [ 編集]

makiさん

ウリブログで、予習＆復習って〜＾＾；）
もっと他にちゃんとしたところがたくさんあると思いますよ〜。

でも、一つ一つのコメントは本当に「魔王」への愛情がいっぱいで、解釈の深いものをたくさん頂いています。私自身「そうだったのか〜！」と目から鱗がいっぱい出ました。
それを読んでいただけるという意味では、素晴らしい復習ブログになるかも♪

Over The Rainbowの歌詞は、私も読み直してみてあまりにもスンハの心情にぴったりで驚きました。涙･･涙・・です。
  1. URL |
  2. 2007/06/25(月) 20:36:26 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

観終わりました〜

今頃ですが・・・観終りました
復活チームで作った作品って感じですね
最初誰にも感情移入できなかったけど
途中からスンハに気持ちいってしまった
オスアボジよ息子の話を聞いて罪を償わせてれば・・・
ヨンチョルよあなたがナイフなんてもってなければ・・・
オスよあなたが苛めてなかったら・・・

＞終わりは始まりってことになっちゃうじゃないですか？
まさに”円の法則”だよね
スンハを刺した人物、クォン弁護士の息子だと思った　違うんだぁ...

あー久々韓ドラみた
やっぱりいいねぇ韓国ドラマ＾＾
  1. URL |
  2. 2007/06/28(木) 03:20:05 |
  3. matya #.yO42t5Q
  4. [ 編集]

matyaさん

おっひさしぶりです〜〜！
もう台湾に留学されたまま、帰国されないのかと思っていましたよ〜。
よかった♪

魔王のスンハよかったですよね♪
オスもヘインが好きだったはずですが、その恋心はすっかり封印でしたね。

＞まさに”円の法則”だよね
スンハを刺した人物、クォン弁護士の息子だと思った　違うんだぁ...

私も復讐の連鎖になる〜って思って観ていたのですが、マイナーなテシクの部下なんかが唐突に登場しちゃったのでびっくりでした。

また面白い韓ドラ教えてくださいね〜。
  1. URL |
  2. 2007/06/28(木) 20:17:03 |
  3. kamoko #DzcwKngs
  4. [ 編集]

いまさらですが

はじめまして！
皆様の深〜〜いお話に感動して臆して、ごあいさつしそびれました。

それでなくても、CMで妻夫木君が楽しそうにカヌーに乗ってても、涙ぐんでたのに、訳詩を読ませていただいたら、尚更でした〜。

何度見てもいいので、今は、na-mimさんちの訳を横においてボツボツみてます。

  1. URL |
  2. 2007/07/17(火) 13:33:00 |
  3. cha #-
  4. [ 編集]

chaさん

ようこそ来てくださいました〜。
私の感想は、おいといて、本当に頂いたコメントが素晴らしいので、読み返すとウルウルきます。

Over the Rainbowの歌詞、本当にぴったりでビックリでした（ToT)

na-minさんのブログ、素晴らしいですよね〜。京城もまた面白いんですよ。＾＾
魔王が落ち着かれましたら、是非〜。
  1. URL |
  2. 2007/07/17(火) 21:29:31 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

ありがとうございます

京城も　na-mimさんの訳を横に置いて見始めました。
まだ１０話まで（事情はna-mimさんとこで）なので、なにやら皆様がざわめいてる１１話を見終わったら、
kamokoさんの京城のとこ読ませていただきます。

  1. URL |
  2. 2007/07/19(木) 16:31:22 |
  3. cha #-
  4. [ 編集]

chaさん

早い〜〜！もう１０話ですか！？
うちの京城は、とってもいい加減な感想しか書いていませんので・・＾＾；　念のため。

11話、へえ〜〜〜！って所で終わるので、次が観たい症候群になりますよ。
  1. URL |
  2. 2007/07/19(木) 19:43:38 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

はじめまして

ｎａ-ｍｉｎさんの素晴らしいブログで魔王を無事完走できたしばわんこと申します。ｋａｍｏｋｏさん、みなさんはじめまして。

ｎａ-ｍｉｎさんのところでこちらを知りおじゃましました。
韓国ファンのみなさんのブログはほんとに凄い充実ぶりですごいですね。これからも遊びに来させてください。

昨日『魔王』最終回を見終わって、今日も見てしまったら、
また、昨日とは違う人の心の痛みで号泣でした・・。
昨日はオスとスンハの事で気持ちがいっぱいでしたが、
今日は、駆けつけたへインの悲しみがたまらなくなってしまって、へインはこれからこんな悲しみを背負って生きていけるの？と心配になってしまいました。
そして、こちらで読んだkiraraさんのへインの残像のくだり。
あ〜救われました。これで寝られる。

オスもスンハもへインも悲しい結末だったけどすべて分かり合えて心は穏やかと思うと少しだけ落ち着きます。

そしてジフニがかっこいいだけの俳優ではないことを教えてくれた『魔王』最高でした〜。シンチェでないとありえない〜などとミーハーな事を思いながら見始めた私は、最終回にはどこかへぶっ飛んでおりました。それぐらい素晴らしいドラマでした！
  1. URL |
  2. 2007/09/04(火) 00:02:23 |
  3. しばわんこ #9ddgPdqs
  4. [ 編集]

しばわんこさん

魔王記事へのコメントありがとございます。

最終回は、コメント欄に頂いた感想が本当に素晴らしくて、私のええ加減記事はすっとばしても、コメントだけは皆さんに読んでいただきたいなあと思っています。

シン君じゃないジフニがどんどん成長していくのがわかるドラマでしたね。
決して気に入ったラストではないのに、いろいろ考えさせられて、こんなに深く心に残った作品は珍しいです。
いよいよこの秋、so-netで放送なので、魔王ファンが増えるといいなあと思います。
また、遊びに来てくださいね〜〜！

na-mimさんちの訳はすごいです。
次は、京城はいかがでしょうか？＾＾ｖ
  1. URL |
  2. 2007/09/04(火) 08:43:39 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

皆様のご意見をお聞かせ下さい

初めましてm(__)m

今頃書いてすいません。。。何方か読んでくださる方がおられるといいのですが。。。

皆さんのコメ等読ませて頂き、感心させられたりいろいろ考えさせられたり。。。ありがとうございます。

「魔王」は、イジメにあっている友達を庇った為に殺されてしまう。。。というあまりに救いようのないお話です。。。それだけでも噴飯ものなのに、更に、「死人に口なし」で、加害者の汚名まで着せられ、その事が原因で母親まで死んでしまう。。。という、何処までも救いのない＆酷いお話でした。。。

でも、それが被害者遺族の現実なのかもしれない。。。と思いました。いえ、そうなのでしょう。。。

又、私にはスンハはイジメや未成年者によって我が子を殺された日本中の遺族の代表のように思われ、悲しさとやれ切れなさをこれでもかと突きつけられたような思いで視聴しました。

でも、これはスンハ自身のセリフの通り、「家族をむごく奪われた者の悲しみの日々は、体験した者でなくてはわからない」ものであり、遺族以外は何処までもその痛みや辛さも推測しているに過ぎない・・・という事ですよね。。。

想像するだけでも筆舌にしがたい苦しみと悲しみと憤りと思いますが、実際の苦しみはその想像を遥かに超えるもの。。。

私は最後までオスを許す事は出来ませんでした。

その一番の理由はオスが何度も「たった一度のあやまち・・・云々」という「たった一度」というセリフに違和感を感じずにいられなかったからです。。。

オスはヨンチョルを休み時間の度、登下校の毎にイジメていたと想われます。。その回数は数十回、もしかしたら何百回に及んでいた筈です。。。

ヨンチョルは卒業して12年経った後も、スンギの死を聞いて「これでやっとスンギを探さなくて済む。いじめられないかびくびくしなくて済む」と言っていました。。。

イジメた方は忘れても、いじめれた方は何十年経っても忘れられない。。。

本屋で偶然ヨンチョルを見かけてソクチンは気軽に声を掛けましたが、少しでもソクチンがイジメた事を申し訳なく思っていたら、あんな風に気軽に声を掛けることが出来たのでしょうか？いじめていた事すら忘れていたのではないでしょうか？

オスの過ちは決して決して「たった1度」なんかではなく、「ヨンチョルをいじめた回数＋テフンを殺めた1回」である事に心底気が付いているとは思えなかったし、結局、テフンを死に至らしめたのは、イジメを庇ったテフンを脅そうとしたからで。。。

勇気を出していじめられてる友人を庇おうとしたテフンを脅す権利がオスにあるのかと、本当に怒りで一杯になりました。

この時点だけでも許せない上、（そもそもヨンチョルをいじめた時点で許されないと思うけど）、先生に向かって「俺も悪かったけど、こうなるまで僕達を止められなかった先生も悪い」とか、善意な人の命まで奪っておいて「お父さんに信じて欲しかった」なんて、あんないい年をして甘えた事を言って。。。

本当に何処までも心の根の腐った人だなー　と感じて、怒りが収まりません。。。

弁護士だった友人が「反省するような人間は最初からやらない（犯罪を犯さない　という意味）」と話していたのを思い出しますが、つくづくホントだなー。。。なんてドラマなのに思ってしまいました。

それにしても、最初にオスたちがヨンチョルをいじめてさえいなければ、こんな悲劇は起こらなかったのだなー　と考えた時、たとえ学校内＆未成年者間で起きる事とはいえ、「イジメは犯罪だ」とちゃんと社会が認識して「刑事犯罪」として処さないとダメなんだなー　とつくづく感じさせれたドラマでした。。。

このドラマの中では、ヨンチョル一人をオス達が集団で蹴る　という短い一場面でしたが、あれだけでも立派な集団暴行ー（怒）。。。

こういう場面を見慣れてしまっている私達に恐さや危機感を持たないと。。。

それに、オスの友達ってろくな友達がいなかったなー。。。それこそが天罰かも。。。

以上、オス目線で見ておられた方はご不快におられた方もたくさんいたでしょうが、命は大切　とは言っても、「テフン＆テフン母」と、「スンギ達、つまり、オス側の、スンハの策略で殺された人達」の命の尊さを一緒にされたくないなー　て切に思いました。

それと、見終わってしばらく経ってもよく判らないことがあるので、皆さんのご意見をお聞かせ頂ければ幸いです。

疑問1．ドラマ前半で、スンハが童話のお話をした時「妹は兄をすぐに助けに行けなかったのは、本当は別の理由があったからなんだ。。。願っていた事が本当に起こってしまったから。。。」みたいなセリフがありましたが、この「妹」とは誰を比喩し「兄」とは誰を比喩し「願っていた事」とは何を指していたのでしょうか？

私は母と話し合って「妹とはヨンチョルの事で、ヨンチョルはナイフで殺人事件が起こる事を願ってたから、それが現実になってしまったから、うろたえてすぐに助けに行けなかった、という解釈だろう」との結論になったのですが、でも、ヨンチョルが願ってたのは「オスが刺されること」だったはずなので、やはり今ひとつしっくり来ません。皆さんのお考えをお教え頂ければうれしいです。

疑問２、私は、結末はオスに生き残って欲しかったです。オスにはまだどうしてもしなければならない事があった筈だからです。まだ時効になってないのですから、ちゃんと自首して、「最初にナイフを抜いたのは僕でした。テフンはイジメられてる友人を庇った為に殺され、さらに、死人に口無しで、僕達がテフンを加害者に仕立て上げました。その上、国会議員である父親の金と権力も利用しました。関係者も買収して、テフンを加害者にしたてあげました。」と記者会見も開いて欲しかったです。

ヘインは結局は何も証明できないのですから、あの結末では、テフンの名誉は永久に挽回されません。。。
それでは、無念と慙愧のうちに死んだテフン母も、本当に未だにあの世に行っても悔しくて目をつぶれないと思います。死者の名誉を回復するのは大切な事です。そうしないと人間の秩序が守られないからです。

あ、興奮して質問から外れてしまいました。

疑問２は、どうしてスンハは最後に「自分を許す」と言ったのでしょうか？

私は、「許す」というよりは、「自分もオスも、もう十分苦しんだ。。。もう、この事から、自分もオスも開放してあげよう」という意味で、「許す」という言葉は少しどうなのだろう。。。という気がしました。。。

ただ、忘れてならないのは、私はスンハというのは、世の中の理不尽な暴力や力に犠牲になった被害者遺族の代表と思ってるので、オスを許すことが出来るのはスンハだけで、世の中全体やスンハ以外の人がオスを許してはならないと思います。Ａ級戦犯の人達が何百年経っても許されてはならないのと同じで、誰かの大切な人の命を奪った罪の重さはたとえ何千年経っても許されない＆取り返せないからです。罪を最初に犯した加害者であるオス達と善意の第三者であったスンハ達被害者側の命を同列で語ってはならないと思います。

初めてのカキコミなのに、言いたい事を思い切り書いてしまって本当にすいませんでしたm(__)m
  1. URL |
  2. 2007/09/13(木) 15:48:17 |
  3. mawan #mnJTu5G6
  4. [ 編集]

mawanさん

長文コメント、本当にありがとうございます！
古い記事へのコメントも大歓迎です。

魔王を観てから少々時間が経ってしまって、ちょっと記憶が飛んでいますので、正しく覚えていないかもしれないことをまずご了解くださいませ。

私もスンハのオモニの気持ちを思うとたまらないですし、そのオモニまで失ってしまったスンハの心がどんなに深く傷つき、残りの人生を復讐心だけでいっぱいにしなければならなかったことが悲しくてしかたなかったです。

確かに、苛められたもの、殺されたものにしかその痛みや悲しみはわかることはないでしょうね。
子どものいじめで、いじめた方は、「ふざけていただけだった」という弁明がありますが、やられたほうは自殺までも考えるほどに深く傷ついていることもありますよね。
ヨンチョルを苛めたオスグループも遊び感覚だったのかもしれませんが、それはヨンチョルの人生をも大きく変えてしまいました。

「平和の原点は、人の心の痛みを知ること」という言葉がありますが、やられる方の心の痛みに寄り添えば、争いや戦争は無くなるかもしれません。

さて、疑問点についてですが。

疑問１
私は、妹とはヘインをさし、助けを待っているのは、スンハ、またはオスだったと思います。
ただ、その「願っていた事」というのを覚えていなくてごめんなさい。

どなたか、解説できませんか〜！？＾＾

疑問２

この場合の許すは、スンハ自身が、オスの苦しみや悲しみに心を寄り添わせることができたからではないかと思います。
mawanさんがおっしゃるように、スンハが、オスを自分が「許す」という言葉によって苦しみから解放してあげようという気持ちにいたったのだと思いました。
それは、相手に対する思いやりだけではなくて、憎しみの中だけに生きてきたスンハ自身の心をも解放することですよね。
2人とももっと生きたかっただろうに、死で終わるしかなかったラストは、やはり人を死に至らしめた事件はどれも、取り返しの付かない深い罪であるということを教えてくれていたのではないでしょうか？

なんだかまとまらなくてごめんなさい〜！

どなたかにバトンタッチしたいわ♪



  1. URL |
  2. 2007/09/13(木) 19:58:38 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

kamokoさんへ

kamokoさん　真摯なお返事をありがとうございましたm(__)m
何度も読ませて頂きました。

＞「人の心の痛みを知る」。。。「心を寄り添わせる」。。。＜
心に刻みながら生きていきたい言葉です。。。

そういえば、kamokoさんの「心を寄り添わせる」を読んで、私はヘインが教会で「暗いトンネルから出て来なければ。私が側にいるから」のシーンを見た時、寂しく感じたのを思い出しました。

どの韓ドラだったか忘れたけど、「友達とは一緒に傘をさして歩く事ではなく、雨の中を傘をささず、一緒にずぶ濡れなって走る事だ」というセリフがあったのですが、それを思い出して。。。あの時ヘインが「私も一緒に復讐する！」と、一緒に怒って一緒に泣いてくれたらいいのになー　　　　　と感じて寂しくなったのは私だけかなー。。。

スンハの部屋の前で「間違いに気付いたなら引き返さなくちゃ。自責感というもっと暗いトンネルに閉じ込められてしまう」などと理詰めにせず、「ごめん、愛してる」のウンチェみたいに、「あなたと、明日も明後日もその次の日もずっと一緒にいたい！うんざりする位顔をながめるんだ！」と、貴方がいないと生きていけない、と泣き喚いてくれてたらなー。。。

それでも、スンハの復讐を止めることは出来なかったと思うけど（スンハを止めることが出来たのはオスの真実の公表だけだと思うから）、もう少し後味のいいドラマになったかなー。。。

でも、この後味の悪さこそが、komokoさんもおっしゃる通りの、命の重みなのかもしれないけど。。。

なんか、この、ドラマって、見てる最中より、見た後にいろいろ考えさせられる、というか、抜け出せない感じが「ごめん、愛してる」の時にかなり近くて、どうしても比較してしまって。。。

ミサも本当にこの上なく残酷で切ない話だったのですが、ミサの方が見終わった後、救いがあるところが上というか。。。比較する必要もないし、比較してはいけないのかもしれませんが。。。

ミサはkamokoさんおっしゃるウンチェがムヒョクの「心に寄り添った」という事があるから、救いがあったのかなー、と。。。

それと、昨日このカキコミをしてから、自分の考えがまとまったので、もう少し書かせて下さい。すいません。

昔、雑誌を立ち読みしてた時、外国の女優さんが「私は知性のない人が大嫌いです。真の知性とは相手を思いやる事です。『相手を思いやる』とは、相手の立場に立ってその人の気持ちを想像する　という事です。私は想像力がない人が大嫌いです」とインタビューに答えておられるのをとても印象深く読んだ事がありました。

オス親子というのは、まさにこの「想像力」の欠如した親子だったなー　と。。。

スンハを暗いトンネルから救う事が出来たのはオスだけだったと思います。

そして、オスはいつでもそれが出来た筈なのです、12年もの間ずーーーーーーーっと。

原爆投下の悲劇を止められたのは、侵略戦争を最初に始めた日本自身でしかなかったのと同じで。。。

本当に友達の命を救いたかったら、この一連の事件の黒幕がテフンの関係者だと推測できた時点で、すぐに真実を公表すれば良かったのです。（それじゃドラマにならなかったけど^^;）

オスは友達の命を救いたいと願っていると自分でも思い込んでるだけで、心底願っていた訳ではなくて、友達が殺されてもまだ、自分の事や父親の対面が大切で真実を公表する勇気が出せないでいた･･･

そして真には自分の罪がわかってないからスンハを殴るなんて事が出来たのだと思います。

オスにスンハを殴る資格なんてあるのかと、本当に腹が立ちました（激怒）。

オスは父親が死んだ時初めてスンハの痛みの数億分の一ですがやっとわかった、というか、実感したのだと思います。
初めて相手の痛みをやっと本気で少しわかったから、腹をくくったのだと思います。
本当はそれすらもオス自らが招いた「因果応報」に過ぎないのに。。。

でも、こんな風にオスを非難している私ですが、いざオスの立場に立ったら真実を告白する勇気が出るかというと自信がありません。。。

だからこそ、いじめられてる友人を庇うぞ！もう黙ってみてばかりいないぞ！と勇気を出した17歳の少年の命が尊くて、オスが許せない気持ちで一杯です。

私は「イジメ」という言葉さえない時代に学校生活を送った者ですが、イジメの構造とはそんな単純なものじゃなくて、イジメられてる友達を庇うって、本当に出来ない事だと。。。

そんな正義を実行する大きな勇気を出したのに、汚名を着せられながら無残に命を奪われていった17歳の少年の名誉を回復せずに、人間の未来の何処に希望が見出せるのか　と。。。

「魔王」は「稀に見る秀作」だったし、ドラマが投げかけている痛みや悲しみが大き過ぎて一人では抱えきれないので、たくさんの人に見てもらうしかないなー　なんて思います。

そして「秀作」であると同時に、「後味の悪さＮＯ．１のドラマ」ともなりました。

Kamokoさんありがとうございましたm(__)m

「魔王」しばらく、これからも考えていこうと思います。

カキコミあまりしない思うので申し訳ないですが、又ちょくちょく遊びに来させて頂きますので、よろしくお願いしますm(__)m

  1. URL |
  2. 2007/09/14(金) 11:11:11 |
  3. mawan #mnJTu5G6
  4. [ 編集]

追伸

あ、今見たら、topページに私のカキコの事載せて下さったみたいで、ありがとうございますm(__)m

うれしかったです。
  1. URL |
  2. 2007/09/14(金) 11:13:27 |
  3. mawan #mnJTu5G6
  4. [ 編集]

mawanさん

またまたありがとうございます！

ある雑誌で「魔王」の監督が語っているのを見つけました。
魔王では、復活で描ききれなかったものを描きたかったということです。
復活では、復習する側の気持ちに寄って、その苦悩を描いたそうですが、魔王では、復讐する側と復讐される側の社会的地位を同じくらいにして、その両者の苦悩を描きたかったのだそうです。

「どんなに不正な世の中でも自分自身が公正であることがその人の希望になるということを主人公の2人を通じて描きたかった」と書いてありました。
ちょっと難しいですね。スンハはそれを早くに諦めたけれども、結局オスを通して悟ることになったというのです。

ＭＩＳＡとの対比については、とても興味深く読ませていただきました。
ウンチェもヘインも母性を感じさせるキャラクターでしたが、mawanさんのおっしゃるように、ウンチェの方が人間的でしたね
ヘインとはキスシーンがなかったことからも、もっと聖なるイメージが強かったように思いました。女神様かマリア様っぽい？


＞そして「秀作」であると同時に、「後味の悪さＮＯ．１のドラマ」ともなりました

この意味、なんだかわかる気がします♪
だから観た後、ずっと考えちゃうんですね。＾＾




  1. URL |
  2. 2007/09/14(金) 20:16:17 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

すごい今更…すみません

初めまして。よっこと申します。
昨日、「魔王」を見終わり、久々にやられてしまい、
魔王で検索していたら、ここにたどり着きました。

まだ、私の周りで見てる人が少ないので
言わないで！と言われ、我慢の一日を過ごしました。
(大げさ!!!v-12)

最終回で色々と疑問があったことも判り
すっごくすっきりしました。

これからも、たびたびお邪魔させてください〜
よろしくお願いします。v-221


  1. URL |
  2. 2007/09/18(火) 21:56:55 |
  3. よっこ #-
  4. [ 編集]

追加

追加で入れたのに、追加できなかったので…
2回連続で失礼します。

本当に辛いドラマでした。
最後、二人が死んでしまうのは知っていたんですが
途中から、どうにか話が変らないかしら？と…
訳の分からない事を考えたりしちゃいました。

後半、スンハの顔がだんだん変ってきて、怖い顔の時はもちろんあるんですが
どんどん、私には幼くみえてきたんです。
12年前に戻ってるの？って感じで…
「宮」の時も、引き込まれるな〜と思いましたが
今回もジフンくんの演技に引き込まれてしまいました。

ジフンくん、すごいですっ
もちろん、オム・テウンもすごいんだけど！！！

色々考えちゃいますよね。
これって、久々の廃人です。わたし〜(笑)

こんな私ですが、よろしくお願いします。
  1. URL |
  2. 2007/09/18(火) 22:17:04 |
  3. よっこ #-
  4. [ 編集]

よっこさん

初コメント、ありがとうございます。

魔王は、後を引くドラマだと思います。
最近、「犬とオオカミの時間」を観終わりましたが、ハードなドラマだったのに、あっちはスッキリなんですよ。魔王は、終わった後も、ずーっと重いものが心に残り、感動しているのに、何か割り切れないような、視聴後感が離れませんでした。

＞後半、スンハの顔がだんだん変ってきて、怖い顔の時はもちろんあるんですが
どんどん、私には幼くみえてきたんです。

後半のスンハは、復讐を企てる前の幸せだった時の気持ちをちょっぴり取り戻せていたんでしょうね。
だから余計に悲しいんですよね。

これからも、どうぞよろしくお願いします〜！
  1. URL |
  2. 2007/09/18(火) 23:37:18 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

お久しぶりです！熱い・・・！

kamokoさん　お久しぶりです。テサギのあらすじを教えていただきたくて　お邪魔したら　「魔王」のコメのことが紹介されていたので、読ませていただきました。終わってもう直ぐ４ヶ月　なお視聴者の心を捉えて離さない「魔王」１０月からの放送も目前に　こちらも　また賑わうのではないでしょうか。
　
kiraraさんの　深い解釈には　ほんとに　感動しました。kamokoさんとのやり取りに、言葉の奥に秘められた思いに　涙が止めどなく流れてきました。リアル時にも　よく泣きました。映像が浮かんできます。
na-mimさんの所　凄いですね！遊びに行かせてもらいます。

そしてmawanさん、「魔王」を単なるドラマとして捉えるだけではなく、社会的、道徳的な問題として解釈されて・・・。
今の時代に希薄になってしまった「人の心の痛みをしる」「心を寄り添わせる」を　改めて考えさせられるドラマでしたね。

もう直ぐ、日本で放送が始まりますが　楽しみですね。

　
  1. URL |
  2. 2007/09/19(水) 19:39:44 |
  3. kanmama #pxKePtJU
  4. [ 編集]

kanmamaさん

お久しぶりです。
テサギは、難しいので、私には手に負えそうにないのですが、いつものことながら、いい加減な解釈ですが今のところは観ようと思っていますので、またおつきあいくださいませ（笑）

＞今の時代に希薄になってしまった「人の心の痛みをしる」「心を寄り添わせる」を　改めて考えさせられるドラマでしたね。

魔王は、本当に観た人の心に、ずっと後まで残るドラマでしたね。
日本語字幕でじっくり観たいと思っています。

na-mimさんちは、本当に素晴らしいので是非お出かけください♪

  1. URL |
  2. 2007/09/20(木) 00:01:19 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

疑問1の答え

こんにちはm(__)m
何度も申し訳ありません。。。

先日こちらで私が問うた「疑問1：スンハの話す童話の妹＆兄は誰を比喩し、願っていた事とは何を比喩してるのか？」の答えが自分なりに出たのを機に、又書かせて頂きます。

先に謝らせて頂きますが、一方の側を一方的に糾弾する長文というのは「うんざり」だと思うし、とても気が引けるのですが、敢えて頑張って書きます。

正しいかどうかわかりませんが、
答：妹はテソンで、兄は「本物のスンハ」を比喩している。願ってた事とは、テソンが「誰かと入れ替われたらいいなー」（なりすます）という事。

テフンが濡れ衣を着せられて殺され→そのせいでオンマまで奪われたテソン。。。復讐という支えがなかったら息をする事も出来なかったであろう地獄のような時間の中、テソンは、誰かと入れ替わって、別の姿になりすましてオス達に近付き復讐を実行できないだろうか？と夢想したのではないか。。。と。

テソンは本物スンハと知り合い接していくうち、お姉さんが目が不自由であられる事や他に身寄りが無いことを知り、スンハみたいな境遇の子と入れ替われたら。。。との想いが浮かんだ事があったのでは？？？（決してスンハそのものと　という意味ではない）。

そんな時、本物スンハが本当に交通事故に遭ってしまい、頭の回転が速いテソンはすぐに自分が考えていた事が現実に起こってしまった事に気付き＆恐くなって、本物スンハのところに駆け付けるのがほんの一瞬遅れてしまったのではないかなー　と。。。


kanmamaさん　長い文章を読んで下さりコメントまでありがとうございましたm(__)m

スンハの怒りもオンマの慙愧もこの一点にあったのではないのでしょうか？「本当の事を話して欲しい」という事！

正当防衛で無罪釈放されるなんて、オスはテフンをどれ程酷い凶悪犯に仕立て上げたのでしょうか？（激怒）

そして何より、オス達がテフンを加害者に仕立てあげたりしなければオンマが死ぬ事はなかった。テソンはオンマを失わずに済んだのに。。。


更に、テフンは即死した訳ではありません

テフンにナイフが刺さってしまったのは偶発的な事故だったとしても、血だらけで地面に倒れ、痛みで動けなくなっているクラスメート（？）を、手当てしようとも救急車を呼ぼうともせずに地べたに放置して逃げるなんて、これはもう人間とは言えない！鬼畜にも劣る行為！

「こんな奴死ね！」と何度呪った相手でも、いざその人がケガをしたり死に瀕していれば駆け寄って助けてしまうのが人間というもの。「罪を憎んで人を憎まない、生命に対する尊敬」みたいなのが人間にはあると思うからです。

確かに医学的にはあの場で必死に止血しても名前を呼んでも助かった可能性は限りなくゼロに近いでしょう。しかしそれはゼロではない。ましてや遺族ならその思いは一生消えない筈。

よって、瀕死のクラスメートを放置して逃げたオスは、明らかな過失致死犯だと思います。

先日、実家に久し振りに帰った際、母が夕飯を作って待っていてくれました。
母が炊いたごはん、お豆腐の味噌汁、肉野菜炒め、母が漬けたキュウリの漬物、の簡素なメニューでしたが、本当にとってもおいしくって幸せでした。。。(=^^=)。。。

でもすぐに「こんなおいしい夕飯も、オスはスンハから奪ったのだ！」との思いが浮かび、許せない思いで一杯になりました。


又、いくら「ドラマは自由」とわかっていても、事務長の「真実を告白するには17歳は幼な過ぎた・・・成人になっていたら・・・」に、視聴者が妙に納得させられてしまっているようなのも、危ういものを感じずにはいられません。
これを読んで下さってる方のほとんどが女性と思いますが、もし自分の子供がある日学校から「お宅のお子さんがナイフを振り回して友達を脅したから・・・」と濡れ衣を着せられた遺体となって帰って来たら、この事務長の言葉に憤りを抑える事が出来るでしょうか？

日本でも今、凶悪犯罪の処罰年齢を14歳に引き下げようという動きがあり、たくさんの方が奮闘しておられるようです。

これは、14歳になれば「していい事といけない事の判断が14歳になれば十分に出来るから」との考えに基いていると聞いています。

それに私は、オスが「17歳だからこそ」逆に真実を言えたと思うのです。

40歳50歳となり、守るべき家族や関係者が出来ると真実を告白する事が難しいのは理解出来ます。

しかし、人間の一番まだ純粋さや若い正義感に満ちている年齢のオスがテフンを加害者に仕立て上げるなんて。。。

人間というものは年齢によって容姿は大きく変わりますが、心というものはさほど変わらないのではないでしょうか？ソ・ジソブを好きになる気持ちに、16歳も76歳もほとんど同じなのと同じ様に。。。
（不謹慎な例えですいませんm(__)m）

なんだかこのドラマの登場人物って一様にヒトゴトで薄ら寒いのです。「オスは酷い！絶対許せない！」と見苦しいまでに鼻水をたらして地面を叩きながら、オスをののしり一緒に怒って泣いてくれる人が一人もいない。。。（スンハを一番理解してくれたのは昔のよしみの暴力団組長だった印象が残る）。

私にはスンハの復讐こそが正当防衛であり、他に方法はなかった！復讐という支えがあったからこそ12年間の地獄より辛い時間をスンハは耐えることが出来たし、それがなかったら生きる事は出来なかったと思います。

又、そして、このように重大な偽証罪や集団暴行罪及び暴行致死罪の前科があるオスがやっと辞職しようとしたのに、辞職を引き止める上司の倫理観や常識はどうなっちゃってるのか不思議でなりませんでした。

そして、警察を辞めないオスを非難する他の班の刑事達を「イジワルな嫌な同僚」のように描いているのも、非常におかしいと思いました。

警察の良心に掛けて、オスをすぐに懲戒免職すべきだったと思います。

他にいくらでも職業はある訳だし、特にオスの家の事情を考えれば、職はいくらでもある訳ですから。。。

「人を裁くことは裁かれることである」という言葉がありますが、オスは数年に及ぶ刑事生活の中で、犯人に自白を迫る前に自分が自白すべき、犯人を捕まえる前に自分が自首すべき、という良心の呵責に耐え切れない生活を送っていたようには到底見えませんでした。

私の母も含め多くの方の「オスが可哀想」との感想を目にしたので、私っておかしいのかなー　と思い、一生懸命なんとかオスへの同情点を探したのですが、1ミクロンも見つかりませんでした。

なので、ヘインの「オスとスンハは似てる」の時も、スンハがオスにもたれるようにして亡くなるラストも、見る度に心がザラっとします。

「憎しみも情のひとつ」のセリフが韓ドラにはよくありますが、心の優しいスンハはオスと接するうち一種のストックホルム症候群みたいなのも否定できないのかなー　と解釈をしたりしています。

そして繰り返しになってしまいますが、このドラマの後味を悪くさせたのはやはり、�．好鵐蓮�オンマが、命に引き換えても渇望していたであろう「テフンは悪くなかった」を世の中に暴き出す事が出来なかった　が80％、�▲�スの仕打ちを、見苦しいほどに一緒に怒って泣いてくれる人がいなかった　が20％　な気がします。

又、kiraraさんの
＞それにしても、問題はヨンチョルです！！＜
＞彼は、あのままでいいんでしょうか！！＜

うーん。。。難しいですね。。。

ただ、ヨンチョルは「自分のせいでテフンが殺された」という責任感からもあったとはいえ、家族を殺された訳でもないのに。。。
もし私が誰かに汚名を着せられて殺されたとしたら、果たしてヨンチョルみたいに自らを捨てて奔走してくれる人がいるだろうか･･･などと考えてしまいました。

又、ヨンチョル両親は本来ならスンハの復讐の標的になる筈なのにならなかったのは、ヨンチョルが復讐に協力してくれた　というのが大きいのでしょうが、スンハはどうせ死ぬ事を覚悟した復讐だった事から考えると、やろうと思えば出来た筈なのにしなかったのは、「貧しさからの事」と優しいスンハが理解したのではないか。。。というのは深読みのし過ぎでしょうか（笑）。


又、スンギは、中学時代にオス達からイジメを受けていたが、高校に入って今度は一緒にイジメる方に転じた設定になってるみたいなのが、さすが「学校」シリーズを書いた脚本家だなー　と。。。

「学校」はまだ1しか見てないので、機会があったら2＆３と見てみようかと。。。いつになるかわからないけど。。。（時間が欲しい）

本当に長くなりましたm(__)m

今「愛する人よ」を見てます。「青春の罠」にかなり似てますが、こちらの方が人物設定が遥かに上手に出来てて面白い。

キム・ドンワン君はとっても酷い男なのですが、何処かこういう気持ちってわかる気も。。。
何もかも捨てて新しく生きてみたいなー　ていう思いというか。。。派遣先で失踪した男性を二人見た事あるのですが、そういう気持ちになることって人間あるなー　て。。。（「チュモン」の裏のせいで視聴率が取れず短縮になったみたいですが、私はこっちの方が面白いかなー。まだ最後まで見てないのでなんとも言えませんが。。。（「チュモン」はイマイチだったんですよー私は（苦笑）。なんかファンタジー見てるみたいで。。。）


では、本当に長くありがとうございましたm(__)m
  1. URL |
  2. 2007/09/27(木) 15:26:10 |
  3. mawan #mnJTu5G6
  4. [ 編集]

mawanさん

またまた長文コメントありがとうございます！
mawanさんの魔王に対する思い入れの深さがよくわかりました。

私は、このドラマはオスの後悔や辛い気持ちもよく描けているように思ったのですが、確かに、犯罪被害者の立場に立って考えたら、後からどんなに謝ってもらっても、反省してもらっても、死んだ家族は二度と戻ってこないという取り返しのつかない事実を決して許すことはできないのだろう・・とmawanさんのコメントを読んで、思いました。
でも、全く反省なく、逃げてしまった犯人よりは、オスのスンハと誠実に向き合おうとした態度は評価できるようにも思うのですが。

＞警察の良心に掛けて、オスをすぐに懲戒免職すべきだったと思います。

オスが探偵じゃなくて、警官という役だったのは、きっと「公正」さを自分に課すという点で、適した設定だったからでしょうね。確かに、もみ消したとはいえ、前科のあった人なので、実際には難しいことなのかも。


私は、魔王を１，２度観ただけで、まだちゃんと理解できていないと思います。
もう一度ジフニの演技をじっくりと見直したいので、日本語字幕で観たいと思っています。

「学校」も「愛する人よ」も「青春の罠」も全然観てないですよ〜＾＾；本当に時間がいくらあっても足りないです。

  1. URL |
  2. 2007/09/27(木) 22:05:13 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

すみません。失礼ながら、ちょっと長い、しかもとんでもないかもしれない内容の文章を載せます。どうか大目にみてください。そして、私は変な人ではありません。ドラマ魔王を愛するファンです。


안녕하세요? '마왕 감독판DVD 추진위원회' 입니다.

こんにちは。「魔王監督版DVD推進委員会」です。



우선 급작스럽게 메일 보내서 정말 죄송하구요, 전에 감독판DVD청원 서명운동에 참여하셨던 분들께

드리는 메일입니다.

まず、このようなメールを急に出すようになりまして、真に申し訳ございません。前、監督版DVD請願署名運動に参加してくださった方々に送るメールです。



안타깝게도 최근 KBS미디어가 '마왕'을 일반판DVD로만 출시하기로 하였답니다.

残念ながら最近KBSメディアは「魔王」を一般版DVDだけ出すことにしました。



이에 많은 마족들이 실망하고 있고, 감독님 및 스태프 님들도 안타까워 하고 계신답니다.

それで多くのファンが失望しているし、監督及びスタッフも残念がっています。



감독판 출시가 무산된 이유는 단적으로 말하자면 결국 '예산' 문제입니다.

監督版が作られなくなった理由は、簡単に言えば結局「予算」の問題があるからです。



그리고 그 예산이 적게 편성된 배경은 시청률저조와, 방송사가 보기엔 팬들의 감독판에 대한 호응이

눈에 띄지 않았다는 것입니다. 뭘 몰라도 한참을 모르지요?? ^^

そして予算が少なく編成された背景は、視聴率の低調や、放送局がみるにはファンの監督版に対する呼応が目立たなかったということです。分かってないですよね。彼らは。＾＾



그러나 아직도!!! 희망은 충분히 남아있습니다.

ところがまだ！！！希望は十分あります。



그동안 각 처의 마왕관계자들과 연락해 본 결과가 그렇습니다.

いままで諸所の魔王の関係者と連絡してみた結果がそうです。



선주문 1000 세트가 보장되면 KBS미디어측은 두말없이 감독판DVD를 출시해 줄 가능성이 95%

이상입니다.

先注文１０００セットが保障されれば、KBSメディア側は文句なしに監督版DVDを出す可能性が９５％以上です。



즉, 팬들이 제작지원금을 후원하는 셈입니다.

すなわち、ファンが製作の支援金を後援するということです。



<경성스캔들>의 경우 바로 그렇게 해서 KBS측이 유례없이 호의적인 반응을 보이며 감독판 제작에

나섰습니다. 우리는 좀 늦은 감은 있으나, 경성스캔들의 사례가 있기 때문에 더욱 가능성이 열려있습니다.

他のドラマ「京成スキャンダル」の場合がそれで、KBS側が類のない好意的な反応を見せながら監督版の製作を始めました。我々の場合はちょっと遅れた感じはありますが、「京成スキャンダル」の事例があるので可能性はもっとあります。



마왕 스태프님들은 진작에 KBS에 반납했어야 할 마왕 필름을 아직도 미적거리며 끌어안고 계신답니다.

魔王のスタッフはすでにKBSに返納しなければならなかった魔王のフィルムをまだ抱えています。



옆의 편집실에서 경성스캔들 스태프들이 밤새워 감독판 편집하는 것을 보시며... 못내 안타까운 마음으

로 지나가고 계십니다. 어떤 마음들이실지... 짐작이 가시지요? ㅠ,ㅠ

すぐ隣の編集室で「京成スキャンダル」のスタッフが徹夜しながら監督版の編集をしているのを見ながら、、、惜しみながら通りかかっています。どんな気持ちか、、、お分かりになるのでしょ、、、T。T



그래서 감독판DVD 청원 운동과 함께 추진위원회가 선주문 가예약을 받을 예정입니다.

それで監督版DVD請願運動とともに推進委員会が先注文の仮の予約を受け付ける予定です。



1000세트 한정판매이므로 시기를 놓치면 절대!! 구입할 수가 없답니다

１０００セット限定販売ですので、このチャンスを逃したら絶対に！！！購入することができません。



어서들 공홈, 마갤, 마존 등 마왕관련게시판으로 모여서 감독판추진위 활동에 주목해 주시길

부탁드립니다. 일단 흩어진 마족들이 많이 모여야 선주문이든 뭐든 가능하답니다.

早く公式ホームページ、魔王ギャラリー、魔王ゾーンなど、魔王関連掲示板にいらして監督版推進委員会の活動に注目していただけませんか。とりあえず先注文もなにもバラバラになったファンがたくさん集まらなければできないのでしょう。



선주문은 전용게시판이 준비되는대로 곧 접수를 시작할겁니다.

先注文は専用の掲示板ができればすぐ受付を始めようと思います。



그 외에도 'KBS에 빨간봉투 보내기 운동' 과 '청소년 폭력예방단체에 후원금 모금' 등의

その他にも「KBSへ赤い封筒送る運動」や「青少年暴力予防団体に後援金の募金」など



감독판 청원운동에 필수적인 활동이 벌어지고 있으니 꼭!!!!!!!!!!

監督版請願運動に必須的な活動が行われていますのでぜひ！！！！！

게시판으로 돌아와 주시길....

掲示板にいらしてください。



진심으로! 애타게! 간절히! 소망합니다.

真心で！待ち焦がれています！切実に！願います



마족들이여!! 부활하라!!!

ファンたちよ！！！復活しろ！！！

마왕갤 가기　魔王ギャラリー　 http://dcdevil.ba.ro

마왕존 가기　魔王ゾーン　 http://tvzonebbs.media.daum.net/griffin/do/talk/program/devil/list?bbsId=203_a


その証拠はこちらと

http://blog.so-net.ne.jp/mawang/

こちらで

http://cafe.naver.com/japanliterature.cafe

  1. URL |
  2. 2007/10/03(水) 01:24:28 |
  3. fervour #4jeLTJQM
  4. [ 編集]

fervourさん

コメントありがとうございます。
魔王のディレクターズカット版観たいです〜＾＾

魔王は、視聴率とは関係ない素晴らしいドラマでした♪
京城スキャンダルができたのなら、魔王にできないはずはないと思います。

是非ともＤＣ版を〜！と思われる方は応援お願いします。
  1. URL |
  2. 2007/10/04(木) 07:36:38 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

重い……

kamokoさん、あんにょん。ここのレスのつきかたがすごいですね！v-405
魔王、見終わりましたが、消化不良というか、私には後味が悪すぎました。
苦〜〜〜いものが喉につまったような感じ。v-404
結局、オスにもスンハにも共感しきれないままでした。
主役三人のキャスティングはばっちり合ってたし、ちょっとほかの韓ドラにないストーリー展開でいいドラマだとは思うんですが。

でも…ジフニの横顔、美しいわ〜。＾＾
  1. URL |
  2. 2007/10/23(火) 10:39:41 |
  3. komachi #vT2zRslc
  4. [ 編集]

komachiさん

私も、最初、「え？これで終わり！？そんな〜」って印象だったのですが、たくさん頂いた深〜いレスを読んでいるうちに、このドラマはこの後味の悪い終わり方こそがツボのドラマだったのかなあと思えるようになりました。
ジフニの美しさと成長を確認できた意味でも、価値のあるドラマでしたね〜♪
  1. URL |
  2. 2007/10/23(火) 23:48:38 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

魔王を観て！

こんにちは。はじめまして！

「魔王」に魅入られてna-mimさんの翻訳で
やっと視聴する事が出来ました。

スンハが最期に「笛」を握り閉めて微笑むシーンが、ヘインへの「残像」なるほど・・そういうことだったのですか。
あのシーンのジフン君！オム・テウンさん！の、
演技が上手でしたね。
何度観ても泣けて涙が出ます。


この作品でジフン君演技派のテウンさんと一緒に
共演出来て良かったですね。
俳優としての魅力があり・・ツートップの存在感があり
スンハを見事に演じました。

素敵です。

ジフン君がブラックホールって言われるのは分かります。
あの魅力に吸い込まれて行く・・・。
好きにならずにはいられない・・ですよね＾＾；；

また、訪問させて頂きます。
  1. URL |
  2. 2008/02/27(水) 10:48:16 |
  3. koko #YPiB5Mlk
  4. [ 編集]

kokoさん

初コメントありがとうございます。

ｎa-minさんちから来てくださったのですね。
本当に素晴らしい翻訳に私も感激しました。

魔王は予想外に虜になってしまうドラマでした。

＞ジフン君がブラックホールって言われるのは分かります。
あの魅力に吸い込まれて行く・・・。
好きにならずにはいられない・・ですよね＾＾；；

そうなんですよね。
なんか放っておけない魅力があります。
次回作が待ち遠しいです。
  1. URL |
  2. 2008/02/27(水) 22:14:22 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

感想いろいろ

魔王をレンタルで借りました。そしてこのサイトをみつけたので書き込みします。
オスのことを許せないと思う気持ち、理解できます。
彼らのいじめがことの発端なのですから。
でも、オスに怒るあまり、隼くんや木村さんをたとえに出すのは、あまりにも心無いことだと思います。
本当に、現実に、肉親を、失った。そのひとたちを、ドラマの一人物への自分の怒りを正当化するために利用する。なんて、ひどいことでしょうか。
オスへの同情票がおおいので、自分の怒りを、アピールしたい。受け止めてほしい。そのために、赤の他人のあなたが、いま苦しんでいる人たちを引き合いにだす。
わたしは、そういうあなたがいちばん怖いです。他人の傷を平気で持ち出せるあなたが。
  1. URL |
  2. 2008/03/08(土) 06:17:22 |
  3. toyoko #9p1Rooew
  4. [ 編集]

toyokoさん

コメントありがとうございました。
mawanさんのコメントに対するご意見かと拝察するのですが・・。ここにはもう来ていらっしゃらないのではないかと思います。

現実の事件で被害に遭われた方のお悲しみを思うと胸が痛みます。
  1. URL |
  2. 2008/03/08(土) 10:59:22 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

質問です

初めまして。
三重テレビで魔王を見終わり、ラストシーンで心が重くなり、いろいろな感想や解釈を聞きたいと思って、ここへやってきました。

Kiraraさんの説明で、随分気持ちが楽になったのですが、
まだ疑問が残っています。

初めにスンハが企てたゴールは何だったのでしょう？
自分がテシクの部下に刺されることは予想外だったと思うけれど、オスに自分を殺させ、罰を受けさせることを期待していたのか、それともオスが自殺することを望んでいたのか？
オスを苦しめること、自分と同じ目に合わせることで
あれば、父が死んだ時点で終わっているだろうし、
オスを殺すのが目的なら、「いっそのこと俺を殺せ」と言ったオスの望み通りになってしまうし。
最終話で、スンハはヨンチョルに「もう終わった」と何度も言っているのに、ヨンチョルは「最後まで見届ける」と、オスが死ぬのを期待していたようで、そもそも二人のゴールは違っていたとも思う。

ヘインや事務長、オスまでもが、トンネルから出て来いと
言っていたのに、死ぬ間際まで抜け出せなかったのは、
初めからトンネルを出ることを想定せず、トンネルの中で
相手を倒すしか考えていなかったからなのか。

「もう止められない」というのは、二人が死ぬのを予感していたってこと？

まだ頭が整理できていません。

私としては、「地獄だが生きろ」と言ったオスの言葉通り、二人にはつらくとも生きていてほしかった。
  1. URL |
  2. 2008/07/09(水) 22:56:01 |
  3. mie #-
  4. [ 編集]

mieさん

ちょうど日本版も始まって、元祖魔王をいろいろ思い出していたところです。
今、地方局で放送しているところもいくつもあるようですね。

＞初めにスンハが企てたゴール

復讐に違いはないのでしょうが、自滅をも含んだ復讐だったのかなあ・・と今は思います。
オスたちに復讐することは、すなわちオスたちの周りの罪なき人たちにも自分が受けたのと同じ苦しみを与えることになるので・・。スンハの復讐と自らトンネルを出たい思いとの葛藤が見所だったと思います。
でも生きていて欲しかったですよね〜
  1. URL |
  2. 2008/07/10(木) 08:04:31 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

初めまして・・・！こんにちは♪blueと申します。

遅まきながら、邦ﾄﾞﾗでのﾘﾒｲｸ版「魔王」の１話を観て、なかなか観たくても観れていなかった本家本元、韓国版「魔王」を５日の土曜から観だして、やっとさっき観終わり、こちらの感想ｻｲﾄを見つけ、ホッとしております！

何故なら、私もほぼ最後までｵｽの気持ちに同情できなかったからです。
さすがにｵｽの周りの悲惨な崩壊は可哀想だなぁ・・・、恐ろしい復讐劇だわぁ・・・、と一緒に観ていた息子（大学生）と言っていたのですが、本当の最後の悲し過ぎる結末も、むごいし悲し過ぎて、「ごめん愛してる」の時と同じ無力感を味わったのですが、・・・でも、あれしか無かったと、私も思えました。（ごめん愛してるの時もです）

結局、自分のしたことはいつか、跳ね返ってくるし、復讐の刃からは何も生まれないというﾒｯｾｰｼﾞもあったように感じるのです。
後味は悪いですが、そのﾒｯｾｰｼﾞが強烈に伝わってきたし、ﾄﾞﾗﾏという枠で観ているせいか、本当にｽﾝﾊ寄りの気持ちで涙しながら観ていました。
勿論、ﾄﾞﾗﾏの中での不条理なｽﾝﾊへの真犯人扱い発言には、ﾂｯｺﾐ入れまくりで・・・(＾＾；）。。。

こちらのｻｲﾄでは、私と似た感想をお持ちの方も多かったので、本当にホッとしましたので、つい長い文となりました。
とりあえあず、ﾘﾒｲｸ版より早く最後まで観ることができ、良かったです！
というか、気になって気になって本当に“魔王廃人”になりました！
特にｼﾞﾌﾝ君のあの無表情な中の目、口、身体の演技にしびれました。

このままだと、また長くなりますので、ここで失礼します。
ありがとうございました！
  1. URL |
  2. 2008/07/13(日) 20:01:54 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

初コメントありがとうございます！
日本版放送開始で、韓国版もまた注目を浴びてますよね＾＾

＞、「ごめん愛してる」の時と同じ無力感を味わったのですが

そうですよね。私も「ごめん愛してる」を観終わったときは悲しい最後に呆然となりましたが、あの終わり方が一番だったように思います。

魔王も、blueさんがおっしゃる、

＞結局、自分のしたことはいつか、跳ね返ってくるし、復讐の刃からは何も生まれないというﾒｯｾｰｼﾞもあったように感じるのです。

このとおりだと思いました。
スンハの無表情からだんだんと感情を帯びてくる演技にはホントにしびれましたよね。

大野君がどんな風に演じてくれるのか見比べるのが楽しみです。
  1. URL |
  2. 2008/07/13(日) 21:26:04 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

魔王最終話

魔王をＤＶＤで一気に見て、最終話についてどうしても誰かと語りたいと思い
こちらにたどり着きました。

最終話の皆さんの解釈がとても役立ちました。
笛の解釈や童心に返っていっているという指摘など本当に納得しました。

ラストシーンは、語られている話のラストではなく、一連の話をとりあえず
視聴者の前ではそこで切るという役割だとすれば、まだあの世界は続いていて、
視聴者が色々と想像していいと思います。

私は、あの後スンハは目を覚ましたのではないかと考えています。勝手に（笑）
そうしないと、オスが言った「生きろ」という言葉がいきてこないからです。
また笛の効果も抜群、とヘインが言っていたので、ヘインはスンハがまだ生きている間に
探し出すことができたということなのではないでしょうか？

でも、2人がともに死んでしまったとしても、納得のいくラストでした。
スンハは加害者になることで、オスの心も理解してしまい、
オスへの復讐心が消えてしまったのですね。

私は日本版のＤＶＤで見たのですが、最後のスンハの「ヨンソヘ」が「許してくれ」と
訳してありました。神様もしくはヘインに言ったという理解をしていましたが、
皆さんのおっしゃるとおり「許す」という訳の方が正しいような気がします。

それにしても、チュ・ジフンの存在感というのは何でしょう！！
新人のはずなのに・・・演技のセンスを持って生まれてきた人なのでしょうね。
日本版の魔王、見ました。残念ですが、すべてにおいて・・・・ダメですね。
  1. URL |
  2. 2008/07/14(月) 00:23:27 |
  3. こびっく #rNoWdFwc
  4. [ 編集]

こんばんわ！というか、かなり遅くにお邪魔します。

夕方、こちらにひょっこりお邪魔して、魔王の感想を一気に書き込みましたが、寝る前にこちらを覗いたら、もうﾚｽって下さっていて、ﾋﾞｯｸﾘです!!!

ありがとうございます！
kamokoさんのわかり易いｺﾒﾝﾄと、皆さんの熱い想いが伝わってきて、久しぶりに熱くﾚｽってしまいました！（＾＾；）

今、娘にも５話まで何とか観てもらい、早くﾗｽﾄまで観てもらって、語り合いたいと思っています。
そして、ｼﾞﾌﾝ君の演技力についても語り合いたいなあと、思っています。

邦ドラも引き続き観るつもりですが、やはり、俳優の話で、盛り上がりそうです。
忍成君はとても上手い役者さんなので、とても期待していますが、大野君もｼﾞﾌﾝ君には及ばずとも、あの童顔でなかなか頑張っているように思います。
でもでも、・・・、
過去のﾄﾞﾗﾏを思い返したとき、あの白夜行の山田孝之君や、ご存知ないかもしれませんが、藤木直人さんがNHKﾄﾞﾗﾏで、やはり復讐劇を演じた「喪服のﾗﾝﾃﾞﾌﾞｰ」などを思い出した私めは、彼らの配役を夢見てしまいました。（藤木さんはﾁｮｯﾄ年齢が高いですが・・・）

今更ですが、邦ﾄﾞﾗ版には韓国版の伝えたい部分をズレる事なく表現していただける事を願います！
俳優の皆さんも、韓ﾄﾞﾗと比較されてかなり演じにくいと思いますが、頑張っていただきたいと思いますﾈ。

それでは失礼いたします！m（__）m
おやすみなさい☆
  1. URL |
  2. 2008/07/14(月) 01:22:20 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

こびっくさん

コメントありがとうございます！
視聴後ホヤホヤのときには、私も、「魔王」で頭がいっぱいで、あのなんとも言えないラストに、落胆したりモヤモヤしたり、複雑でした。

＞私は、あの後スンハは目を覚ましたのではないかと考えています。勝手に（笑）

お葬式のシーンがあったわけでもないので、後に目を覚ますようにも取ることが出来ますね。
私も傷つけあって許しあった二人の先にあるのが死ではなく生きる希望だったらいいのに・・と思いました。
でも罪は死を持って償わなくてはならなかったのかも・・とも思ったりやっぱり今でも複雑です。

日本版の魔王は別物として比較視聴を楽しんでます＾＾
  1. URL |
  2. 2008/07/14(月) 19:49:30 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

blueさん

お嬢さんと「魔王」について語り合えるなんていいですね〜〜。

＞あの白夜行の山田孝之君や、ご存知ないかもしれませんが、藤木直人さんがNHKﾄﾞﾗﾏで、やはり復讐劇を演じた「喪服のﾗﾝﾃﾞﾌﾞｰ」などを思い出した私めは、彼らの配役を夢見てしまいました。（藤木さんはﾁｮｯﾄ年齢が高いですが・・・）

白夜行は原作は読んだのにドラマはちゃんと観ていませんでした。喪服のﾗﾝﾃﾞﾌﾞｰは知りませんでした。そんなドラマがあったのですね。
復讐劇…日本ドラマでは全く思い出せない私です＾＾；


  1. URL |
  2. 2008/07/14(月) 19:54:42 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

blueです！　

こんばんわ！

またもおじゃまします！
＞あの白夜行の山田孝之君や、ご存知ないかもしれませんが、藤木直人さんがNHKﾄﾞﾗﾏで、やはり復讐劇を演じた「喪服のﾗﾝﾃﾞﾌﾞｰ」などを思い出した私めは、彼らの配役を夢見てしまいました。（藤木さんはﾁｮｯﾄ年齢が高いですが・・・）

そうなんですよ〜！
「白夜行」は復讐劇ではないのですが、山田孝之の冷酷な殺人者ぶりに、繰り返し観る気持ちにはなれなかったのですが、
「喪服のﾗﾝﾃﾞﾌﾞｰ」はNHKのﾄﾞﾗﾏ枠で野沢尚さんがｺｰﾈﾙ・ｳｰﾙﾘｯﾁの原作を脚色して脚本にした、復讐劇ﾐｽﾃﾘｰのﾄﾞﾗﾏなんですが、今回魔王にﾊﾏって、過去の作品の中で思い出したんです。
ただ、DVD化できない（原作者が故人ゆえだったかな？）らしく、私も8mmﾃﾞｯｷで録画したのみで、再生できず、友人にﾋﾞﾃﾞｵｶﾒﾗを借りて、やっとDVDに起こしたものの、かなり映像が悪くなってしまい、再々度の放送を待ち望んでいる状況なんです。
　日本では観た事のないようなﾄﾞﾗﾏ展開に、とても引き込まれた思い出があります。

私個人は野沢さんの脚本もの（「眠れる森」やﾀｲﾄﾙを忘れた作品がいろいろ）がとても好きだったので、「魔王」のような作品にはとても惹かれるわけっですね。

とにかく、是非、kamakoさんにも機会があったら、「喪服のﾗﾝﾃﾞﾌﾞｰ」を観ていただきたいですが・・・、どうでしょうね、再放送されませんかね〜。

今回も長々と書き込みましたが読んでくださった方、ありがとうございます！

kamokoさん、いつもお返事ありがとうございます！
文章を書くのに、年齢のせいか（40半ば過ぎ･･･）伝えたいことを的確に表す言葉が出てこずに、四苦八苦しながら、ﾚｽっておりますゆえ、申し訳けないのですが、意味を読み取っていｔｓｄｓけると嬉しいです。

では、失礼いたします！おやすみなさい☆
  1. URL |
  2. 2008/07/14(月) 23:55:12 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

丁寧なコメントに心から感謝です！
喪服のﾗﾝﾃﾞﾌﾞｰ…観たくなりましたよ。
ちょっと調べてみたら、2000年のドラマで5回物なのですね。
ググってみたら、動画サイトもヒットしたのでもしかしたらちょこっとでも観る事ができるかもしれません。
ありがとうございます。

野沢尚さん、自殺されたんですよね。残念です。私が覚えているのは、眠れる森や青い鳥です。
  1. URL |
  2. 2008/07/15(火) 00:57:29 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

こんばんわ！昨夜はかなりボケていたようです。
めずらしく眠くて眠くてしかたなかったせいか、打ち込んだ文字が、でたらめな言葉になってたようですね・・・（＾＾;）。。。

kamokoさん、そうです！思い出しました。「青い鳥」も良かったですよね〜！
昨日は思い出さなかったのですが、財前直美が主演していた、新築住宅街で家族が消える？ようなｽﾄｰﾘｰのものもありましたよね？

野沢さんはﾈｯﾄへの書き込み（誹謗中傷や意見）などやﾏｽﾒﾃﾞｨｱのあり方（だったかな？）に悩んでぃたようですね。
最後にﾄﾞﾗﾏ化された「砦の？？？（ﾀｲﾄﾙを忘れました）」には、そのことを題材に書かれたらしいですよね。

話は変わりますが、「魔王」のことがいまだ頭から離れず、
やはりあの、「ごめん、愛してる」や邦画「ﾘﾘｨ・ｼｭｼｭのすべて（これは岩井俊二さんの問題作です）」を観たあとと、同じ状態になっています。
早く娘に観てもらって語り合いたいです。

では、失礼いたします。m（__）m
  1. URL |
  2. 2008/07/15(火) 19:25:52 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

野沢尚さんにどんな作品があったのかググってみたら気がつきました！
この方「恋愛時代」の原作を書かれた方だったんですね。
韓国でも今もとても人気があり急逝を悼む声が多いそうです。

＞リリイ・シュシュのすべて

これは怖くて観てません（笑）
  1. URL |
  2. 2008/07/15(火) 22:55:17 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

blueです。　こんにちは！？こんばんわ！？（微妙な時間帯なので）

「恋愛時代」というﾄﾞﾗﾏがあるんですね・・・。
それも、野沢さん原作の韓国ドラマなんですね。
そういえば「青い鳥」もある意味、ﾗﾌﾞｽﾄｰﾘｰですね。（＾＾）

ｶﾑ・ｳｿﾝはあまり好みではないのですが、野沢さんの原作なら観てみたくなりました。
kamokoさん情報、ありがとうございます！

そして、
＞やはりあの、「ごめん、愛してる」や邦画「ﾘﾘｨ・ｼｭｼｭのすべて（これは岩井俊二さんの問題作です）」を観たあとと、同じ状態になっています。

･･･と書きましたが、かなり私の中では好きな作品です。
ﾘﾘｨ・ｼｭｼｭ〜は目をそむけたくなる場面がありますし、のほほ〜んと暮らしている私にとっては衝撃的なものでしたが、知らない現実（ﾌｨｸｼｮﾝですが）を知ることの大切だと、思い知らされた映画でした。

「魔王」を観てしまってもう３日経ちますが、正直、放心状態が続いています。
ｼﾞﾌﾝ君の次回作が（「ｱﾝﾃｨｰｸ」と「ｷｯﾁﾝ」でしたか?）観たいですが、まだまだ先ですね。
それではまた！
  1. URL |
  2. 2008/07/16(水) 18:22:10 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

恋愛時代は、旧館に感想を書いていました。
淡々としてあっさりと乾いた感じのするドラマでした。
今までの韓国ドラマとはちょっと違った印象だったのですが、原作が日本の人だったからかなあ・・と当時は思っていたようです（笑）

ジフン君の映画、ずいぶん前に撮りはじめてたはずなんですが、えらく先になっての公開なんですね。
SF超大作でもないのに、なんでなんでしょうね〜？
  1. URL |
  2. 2008/07/16(水) 22:37:12 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

暑〜いです！

今日はお休みで、こんな時間に書き込みます。
kamokoさんのｺﾒﾝﾄから感じたのですが、「恋愛時代」はもしかしたら私むきでは無いﾄﾞﾗﾏかもです。

とりあえずwowowで録画がしてある「ｴｱ･ｼﾃｨ」を観始めようと思います。
でも、もう１回「魔王」を観ようかな･･･f（＾＾;）
ｼﾞﾌﾝ君の映画、かなり先の公開なんですね。何ででしょうﾈ〜？
私は、海外ﾄﾞﾗﾏ（wowowやﾚﾝﾀﾙもの）や邦ﾄﾞﾗや映画も好きなんで、待っている間も楽しめそうかな・・・（＾＾）

明日のﾘﾒｲｸ版魔王も、気になるところです
ここで睡魔が襲ってきたので、少し昼寝をします。
  1. URL |
  2. 2008/07/17(木) 14:39:23 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

私、エアシティは、実は1話で挫折しました。
でも、友人は、これで、イ・ジョンジェにはまったと言っていました。

最近は日本のドラマをよく観るようになってしまって、ちょっと韓ドラお休み状態です。
と言いながらもきっとまた観ますが（笑
  1. URL |
  2. 2008/07/18(金) 01:00:38 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

＞私、エアシティは、実は1話で挫折しました。

そうなんですか〜？
私はﾁｮｯﾄ観た感じでは、あまり恋愛ﾓｰﾄﾞが無さそうで、面白いかな〜、なんて思っているのですが･･･。
まあ特に、恋愛ものが苦手というわけでは無い（べたですが、「天国の階段」や「冬のｿﾅﾀ」は好きです。笑）のですが、あまりゆる〜い恋愛ﾄﾞﾗﾏは苦手かも・・・？
でも、「私の名前はｷﾑ・ｻﾑｽﾝ」とか好きですね〜♪

一方で、海外ﾄﾞﾗﾏのCSIｼﾘｰｽﾞとか、ﾚﾝﾀﾙで観ている「BONES」とかｴｸﾞいもの好きですね〜！
邦ﾄﾞﾗでは「ｹｲｿﾞｸ」とか「TORICK」や、「時効警察」とか好きですし･･･（関連性ないか･･･）、ｸﾄﾞｶﾝ作品も好きなんで、考えてみるとﾊﾞﾗﾊﾞﾗな好みですが･･･。
kamokoさんが、今は邦ﾄﾞﾗを観たい気持ちがわかるような気がします。（笑）

今、娘が魔王の14話目に突入しました！
あと、３枚と少しなんで、どう感じるか楽しみです。
ちなみに娘は22歳です！
それでは、また!!!
  1. URL |
  2. 2008/07/18(金) 18:36:53 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

洋邦韓…と幅広くごらんになっているんですね。

お嬢さん、ラストまであと一息ですね。
22歳でいらっしゃるんですか〜！？
一番いい時期ですよね〜。
私もそんな年頃で韓国ドラマ観てみたかったです（笑）


  1. URL |
  2. 2008/07/19(土) 00:00:26 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

こんにちわ〜！
今日もますます暑いです。blueです。

ところで・・・、(突然すいません)汗。。。
昨夜の日本版「魔王」を観て、感じたことなんですが・・・、
成瀬の部屋が赤暗い照明（写真の暗室？みたい)で、本家とかなりイメージが違い、更に、写真を壁中に貼るようなｻｲｺｷﾗｰみたいな雰囲気を出しているみたいで、う〜ん???って感じなんですが・・・。
日本版は、10話くらいにまとめる為に、少し捉え方を変えてしまったのでしょうか？
でもでも、違〜う!!!って思うのです。

＞洋邦韓…と幅広くごらんになっているんですね

ある意味そうですが、流行の「24」や「ﾌﾟﾘｽﾞﾝ･ﾌﾞﾚｲｸ」等は、観ていないんですよね〜。
(いつか観たいけど)かなり偏りがあるかも知れません。
それと、娘は14話までを一気に観たせいか、今は中休みのようです。(仕事休みの予定が無い日に観るでしょう）日本版の進行が早いので、早く観てもらいたいです。

そういえば、私は22、3歳の頃は、あまりﾄﾞﾗﾏとか観ていなかったですね。
今は、その反動でいろいろ観ている気がします。(＾＾;）
それでは、また！
  1. URL |
  2. 2008/07/19(土) 17:52:25 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

日本版の赤い部屋の秘密は、TBSの公式サイトに書いてありました。
それによると
「今回、このようなシチュエーションを作った理由。 それは、あまり多くを語らない領のキャラクターを尊重しつつ、彼の心の中にある深い憎しみや強い復讐への決意を、強烈なインパクトで表現するため。 いわばこの部屋は、彼の復讐心の具現化なのです。」
ということみたいです。

２２，３歳の頃、いろんなドラマを私は観てました＾＾
あ、でも何観てたかって書くと、年ばれちゃいますので、内緒です〜
  1. URL |
  2. 2008/07/20(日) 21:45:15 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

kamokoさん、ありがとうございます！

私は日本版の公式ｻｲﾄを見ていないので(個人ｻｲﾄのほうが、公平な意見が多いと思い)kamokoさんの説明でわかりました。
とりあえずは、別物として鑑賞したほうが良さそうですﾈ！
はからずも、日本版がきっかけで本家を最初に観ることができたことには、感謝しなければって、思いました。
ただ、日本版をﾗｽﾄまで観てから本家を観る方は、韓国版のｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞに向かう胸のざわめき感というか、何ともいえない味わいが半減することは必至だと思われるので、できればまず、韓国版を観ていただきたい、って思っちゃいます。

私の22、3歳の頃は何が人気ドラマだったか調べてみようかな･･･？
でも、何歳の頃かわからないですが、山田太一さんの「想いでづくり」と向田邦子さんの「阿修羅のごとく」(NHKの連続もの)は、かなりお気に入りのﾄﾞﾗﾏでした。
  1. URL |
  2. 2008/07/21(月) 15:06:58 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

＞ただ、日本版をﾗｽﾄまで観てから本家を観る方は、韓国版のｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞに向かう胸のざわめき感というか、何ともいえない味わいが半減することは必至だと思われるので、

これはわかる気がします。ラストがどうなるのかを知ってみるのと知らないでみるのとは全く違いますものね。
でももしかしたら、日本版は韓国版のラストとは違えてくるかもしれないなあ〜なあんて思ったりもしています。

＞山田太一さんの「想いでづくり」と向田邦子さんの「阿修羅のごとく」(NHKの連続もの)は

想い出つくりは1981年、阿修羅・・は1979年のドラマのようです。
私も向田邦子さんのドラマは好きでときどき観ていました。
２２，３歳よりはだいぶ若かったですが＾＾；もしかしたら再放送で観たのかもしれません。
  1. URL |
  2. 2008/07/21(月) 22:44:09 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

またまたありがとうございます！m(__)m

いろいろ調べてくださったんですね〜。(＾＾)
そうなんですか「阿修羅のごとく」が1979年とは、驚きました！
私も10代だったんですが、すごく感銘したというか、初めて、普通の人間のﾀﾞｰｸな部分を感じたﾄﾞﾗﾏだったので、後にﾘﾒｲｸされましたが、ｵﾘｼﾞﾅﾙには全然追いついてないと感じた記憶があります！
向田作品も、このﾄﾞﾗﾏがきっかけで読み出したように思います。

そして、「思い出づくり」の1981年には20代になっていました。
ﾄﾚﾝﾃﾞｨｰﾄﾞﾗﾏの前ですね、きっと！
わ〜！懐かしいです〜！
あの頃の、ﾄﾞﾗﾏ枠作って、放送してくれないかな〜、なんてDVDがあるかもしれませんね！
だんだん、年齢がﾊﾞﾚそうなんで、ここらへんで･･･、では、また♪(＾＾;)b
  1. URL |
  2. 2008/07/22(火) 23:09:47 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

ここのところ、日本のドラマの方が面白くて、あまり韓ドラを観てないんです。
古いドラマでもいいものはたくさんありますよね。

レンタルビデオやさんに行けばきっといろいろあるんでしょうね〜

  1. URL |
  2. 2008/07/23(水) 21:10:35 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

こんにちわ〜！

約１週間ぶりですね♪
今、娘は次の韓ﾄﾞﾗを観始めています！
「魔王」は、こないだの火曜か水曜日くらいには観てしまったようです。
とても惹きつけられたし、みんな演技が巧いと言っていました。
娘が言うには、「天国の階段」のときみたいに、ﾜｰﾙﾄﾞに嵌ったと言っていまする。

今、観ているのが、(あの名作の)「ごめん愛してる」なんですが、「魔王」がすごすぎて、マッタリ?!(笑)感じると言っておりまする。!!!私が息子(現大1、当時中3?の)と嵌っていたのに〜〜〜!？

まあ、私が韓ﾄﾞﾗにﾊﾏったんも、娘が「天国の階段」にﾊﾏｯたのがきっかけではあるのですが・・・。(＾＾;)
主人は韓ﾄﾞﾗを観ていると「ﾊ(?)ﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ〜」と声を掛けてきます。
そういう家族です！(笑)

では、また♪

  1. URL |
  2. 2008/07/28(月) 12:22:29 |
  3. blue #-
  4. [ 編集]

blueさん

楽しいご家族ですね〜。

「ごめん愛してる」も「天国の階段」もハマッて観た懐かしいドラマです。
サンウの涙の演技も、ジソプの抑えた切ない演技も、遠い昔のことのようです。

ジソプもゲゲゲもいいけど、韓ドラに出て欲しいです〜〜
  1. URL |
  2. 2008/07/28(月) 20:23:04 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

魔王観終わりました。
ストーリーわかっていましたけれど、
もう悲しくて悲しくて。涙・涙でした。
日本の魔王を先に観たけれど、記憶に残らないくらい
韓国版はいいですね。

スンハは色々仕組んだけれど、ここまでこうなると思っていたのかなとか、ヘインと少しでも幸せな日々があって良かった・・とか
色んなこと考えてしまいました。
日本版の余計かと思われた最後の海のシーン、
あれが良かったとも思わないのですが、
韓国版は最後本当に悲しく寂しく終わるでしょう？
お天気の悪い日に観ちゃったものだから、しばらくスンハのこと考えて落ち込んじゃいました。。。
オスも可哀想だけれど、スンハが現れる前までは同僚の人や友達と笑った日々もあったかと思うので。

ヘインちゃんがスンハを自分からデートに誘う、ブランコのシーンが大好きで何回も観ちゃいます。
スンハ役の役者さんは目の表情に温かさが加わると本当に素敵です。
you tubeでNGシーンを観たのですが、これまた素敵にあっはっはと笑うんですね〜教会の緊迫したシーンの合間で、これまた素敵で。。。
あ〜これで雪の女王が終わっちゃったら何を楽しみにして日々過ごせばいいのかと思います（；；）
  1. URL |
  2. 2008/10/28(火) 20:31:52 |
  3. ククス #rmJNQ2RA
  4. [ 編集]

ククスさん

魔王は、本当に後を引くドラマというか、スンハが可哀相で、オスも可哀相で、もっとどうにかならなかったのか・・と重い余韻が残りますよね。

スンハ役の俳優さん＝チュ・ジフン、とっても素敵でしょ？
魔王の後には「宮」はいかがでしょうか？ちょっと陰があって切ないジフニが楽しめますよ＾＾

魔王のNGシーン、私、観てないわ＾o＾
探してみます〜ありがとうございます！
  1. URL |
  2. 2008/10/28(火) 21:29:09 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

初めましてm(__)m

初めまして(*^_^*)突然おじゃまして、すみませんm(__)m
「魔王」を録画してみていて、最終話、いいところで録画が終わってしまいました。
続きが気になり、こちらのサイトを見つけておじゃましましたところ・・・。

kamokoさんのあらすじを読み、結末を知り、そして、コメントを・・・涙ながらに読み、今は胸がいっぱい(*^_^*)

私も、kamokoさんと同じく、オスとスンハに生きていて欲しかったです。
そしてスンハとヘイン、一緒になってほしかったです(^^)

悲しい結末で終わってしまいましたが、「魔王」とってもよかったです(*^_^*)
そして、kamokoさんのブログで、また泣けて、胸いっぱい♪気分もすっきりです♪

皆さんのコメント全てを読んでいないので、後でゆっくり、余韻に浸りながら♪読ませていただきたいと思います(^^♪

ありがとうございます(*^_^*)


  1. URL |
  2. 2008/12/10(水) 14:41:23 |
  3. 面包 #-
  4. [ 編集]

面包さん

はじめまして！
コメントありがとうございます。

＞最終話、いいところで録画が終わってしまいました

ええー！それはたいへんでした。
このあらすじがお役に立てたのであれば嬉しかったです。
このラストにはいろ〜んな解釈があって、今でもときどき思い出すことがあります。
皆さんのコメントも読んでみてくださいね＾＾

  1. URL |
  2. 2008/12/11(木) 08:45:30 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

初めてコメントさせて頂きます。先ほど魔王全て完走しました。それにしても、後味悪い終わりで今も悶々として寝付けません。ドラマの終わりに連れてチュ・ジフンがどんどん子犬のような表情をするようになって、辛い話なのに癒されたのは私だけ？とにかくどんどんあの方にはまってしまいました。それにしてもヨンチョル悪すぎ。人間としての心全て無くしちゃったの？一番悪い。自分が最後カン・オス殺したら良いじゃん。腹立つそしたらスンハ助かったのに。って言うかこんだけの事件起こしてんだから、極刑か。とにかく虚しい。ここまで次が気になる作品は初めて出会いました。素晴らしいと思う。チュ・ジフンはシン君も良かったし今回のスンハも最高やった。次早く見たい。
  1. URL |
  2. 2009/01/12(月) 04:02:25 |
  3. あっこ #-
  4. [ 編集]

あっこさん

コメントありがとうございます。

見終わったばかりのあっこさんのその心境、とってもよく理解できます♪
ほんとに後味悪いですよね。

子犬のような表情のチュ･ジフン、良かったですよね〜〜。
お願い！幸せになって♪と願う気持ちが湧いてきましたよね。

次回作では幸せなジフニを見たいですよね。
とりあえずは、映画２本みたいですね。
早くドラマに出てほしいです。

  1. URL |
  2. 2009/01/12(月) 20:51:53 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

評判どおりなの？

こんにちは
kamokoさん　関西の方なのね。コメントの数がすごいので、評判どおりいいのかしら。
ネット視聴とか、レンタルとか、自分時間のやりくりできず、ついＤＶＤ買ってしまうので、またこの人に嵌ったら、
こまるな〜なんて、気の多い私です。上役も男のくせに、韓国ドラマの話しで、いつも盛り上がっています。
魔王とホジュン（字探すの面倒なので）はお奨めとか。
人気があるので、ハートつかまれたらと、心配してたら心配なしだわ。
「宮」の時は全然ときめく事なし・・・・。でもキャラにヤラレルタイプなので。
日本のドラマは内緒とか・・・。私は「北の国から」のじゅんが、自分に似てると思っていますが、
女でよかった・・・・ああ結う男は人生つらくなりそう・・・。
  1. URL |
  2. 2009/03/22(日) 11:49:26 |
  3. 飛行機雲 #-
  4. [ 編集]

飛行機雲さん

魔王はですね、実はとっても評価の分かれるドラマだと思います。
とにかくジフニが切なくて、見ていても言いたいことがいっぱいあって、見終わっても、どよ〜んと決して気分の良いドラマではありません。余韻が残ってしまうんですよ。

宮ではシン君にときめかれなかったとのことなので、うーん、飛行機雲さんのお好みにあうかどうか。

ホジュンは観ていないんですよ。チュモンにはすごくハマったので、チュモンのペーハーがお医者さんなのねっていうくらいの理解しかありません。

北の国からのじゅんは、男なら結構辛いかもしれませんね。子ども時代は本当に可愛かったですよね〜
  1. URL |
  2. 2009/03/22(日) 21:43:17 |
  3. kamoko #3/2tU3w2
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://kamoko.blog83.fc2.com/tb.php/116-f2ddb2d4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

-

管理人の承認後に表示されます
  1. 2008/09/12(金) 23:15:25 |

つぶやき

燦爛たる遺産、ついに今晩はリアルタイム視聴にトライしました♪調子よく見ていたのに、一番のハイライトシーンの直前に、バッファの嵐が〜（＞＜）！　明日以降、ゆっくり見直したいと思います。あ〜今夜は悔しくて眠れないかもしれない（涙）。

FC2ブログランキング

もし読んでくださった記事がおもしろかったらクリックで応援してください。よろしくお願いします♪ 1日1回で結構です〜。

FC2ブログランキング

最近の記事

カテゴリー

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

プロフィール

Author:kamoko
韓国ドラマ＆映画が大好きです。
韓国ドラマ〜ネタバレブログから引越ししてきました。韓国語は初級レベルのため、解釈に間違い多々ありです。ご指摘コメント大歓迎！
どうぞよろしくお願いします。

FC2カウンター

現在の閲覧者数:
無料カウンター

FC2カウンター


無料カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Powered By FC2ブログ

Powered By FC2BLOG
FC2BLOG

ブログ内検索


RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ

フリーエリア

アクセス解析