韓国ドラマ-ネタバレブログ新館

今週も血糊のミョンフン、熱演です。
今回のサプライズは、アンドレ･キム先生〜〜〜。

---

「ヒョン」
「何があったかわからないが、おまえとてもつらそうだ」

ミョンフン、小さい頃からドンチョルがお兄さんだったらいいのにと思ってたのね。
ドンチョルは、ミョンフンがアボジシン･テファンに失望してやってきたと思っているけど、ミョンフンは、例の脱税容疑書類？をドンチョルに差し出した。
ドンチョルがテファンに復讐したいのはわかるけど、それをテソングループにまで及ぼさないでほしいミョンフン。

ジヒョンは、部屋でミョンフンが落としていったＤＮＡ鑑定書を見つけちゃって大ショック。

その頃、ミョンフンは、神父様の教会でお祈り。
レベッカとアボジの昔犯した罪が、今、どうしてわが身やテソンに及ぶのか。
でも、ミョンフン、まだ神父様に真相を話すことはできないのね。
教会にタイミングよくドンチョルがやってきた。ミョンフン、一人で泣いている。その態度から何かとても辛いことがあったらしいこと、自分を訪ねてきた理由がわからないことなどを思うドンチョル。

ギスンとワンゴンはついに結婚ね。ドンチョルオモニのお許しもゲット！

ヘリンが登場で、記者先輩に何やらお願い。社内に特別報道チーム結成してほしいらしいんだけど、イ･ダヘちゃん、これからドンチョルとドンウクの間でラブモードを繰り広げてくれるのかと思ってたのに、降板なんだもんね。見ててちょっとシラ〜っとしてしまう感が否めません。35話まで来て降りなくってもいいのにね〜。ほんと韓ドラってすごいわ。

その後、ヘリンは、ドンチョルのカジノを訪ねるけど、ドンチョルは留守。
カジノで働くヨンランに小包到着。マレーシアのマイクからで結婚指輪入り！これがマイクからの最後の手紙らしい。自分はもうこの世にいないかもしれないって。ヨンランに会えて幸せだったと…。え！？マイク死んだの〜？

ミョンフンはハラボジからテソングループを継ぐことを承諾したもよう。
家に帰ったミョンフン。例のＤＮＡ鑑定資料が無いのに気づいた。ジヒョンの様子がおかしいし、「おまえ、見たのか？見たんだろ？」と訊いても、ジヒョン「見てない」ってしらばっくれた。「そうか、よかった。知らなくていいことだ」って。なぜ話さない？

マカオのジェニスからドンチョルに電話。
マレーシアでマイクの船が爆破されて、マイクの死体が見つかったって。マカオに運んでお葬式だそうで。ヨンランもアボジも呆然自失〜。

ジヒョン眠れない。もちろんミョンフンも眠れない。
「妻にも話せない苦痛って何よ？言ってみて。…レベッカ＝あの女が何か関係してる？」

翌朝、ジヒョンはオンマと話をしていてピーンと来た。レベッカは、ミョンフンが生まれた夜の看護士で、生まれたミョンフンを殺そうと思った。
ジヒョン、レベッカの事務所へ乗り込んだ。
レベッカ＝ミエ、あの夜、テソンの後継者と炭鉱夫の息子2人の運命を入れ替えたってジヒョンに喋った〜。


36
ジヒョン、レベッカから全てを聞いて驚愕するけど、このジヒョンってすごいしっかりしてる。自分を見失わずに、やるべきことをきちんと考えられるのね。

ミョンフンに会って、ＤＮＡ検査書を見たこと、レベッカに会って、出生の恐ろしい秘密を知ったことを話す。
ミョンフン「じゃ、ここに座るべきなのは、ぼくじゃなく、イ･ドンウクだとわかったんだろ？」
ジヒョン「そんなことは重要じゃないわ。過去にどんな恐ろしいことがあっただろうと関係ないわ。私には今あなたが重要なの。どうしてもっと早く話してくれなかったの？私達夫婦でしょ？一人で傷ついて…。あなたはシン･ミョンフンよ。一番重要なのはあなたがテオのアッパだということよ。…何があろうと私達のテオをテソンの継承者にしなくては。私達のテオを守って」

マイクのお葬式。ほんとに死んだのね〜。それもあっさり。今までドンチョルなんて、何度も死にかけたのに不死身だったのに、マイクは壮絶に死ぬシーンも出てこないなんてね〜。

マカオでのマイクの葬儀後に、ドンチョルたちを乗せた車が襲撃された。いきなり久々のカーチェイス。
でもドンチョルたちは死なないもんね。きっとだれも。ほ〜らその通りで、あっというまに帰国。クク会長は早速復讐開始。

で、クク会長、すごく不機嫌そうなんだけど、ドンチョルを部下たちに、自分とドンチョルは一心同体と紹介。
その後、突然、トイレで殺されてたエスニックなお顔の男性は、マイクの腹違いの兄弟かしら？

テオが「どうしてぼくにはハルモニが一人しかいないの？みんな2人いるのに」って言ったら、ミョンフン、チョンジャの食堂にテオ連れてきちゃった。
ミョンフン「食事に来たんです。ここは食堂ではないですか？」
心の声じゃ（オモニ、この子がオモニの孫です）って。

テソンのホテルでは、大統領夫人？を招いてのＶＩＰなチャリティファッションショー。妙に宇宙っぽい髪型で、これってアンドレ･キム先生デザイン？と思ったらやっぱり〜〜！
ご本人も登場でもりあがってます。
そこに空軍飛行機墜落の知らせ。武器密輸に関係アリ？

ファッションショー大成功で喜ぶテファン家の食卓で、テオが「ハルモニのクッパが食べたい」って言ったら大変だ〜。ジヒョンに食堂に行ったことがばれちゃった。

ギスンとワンゴンの結婚式。すごい豪華版！
司会者がチョ・ソンモに似てる〜。
ヘリン、ギスンをエスコートするドンチョルに驚く。「ドンウクさん、もしや、ドンチョルさんはあなたのお兄さん？　今まで気づいてなかったんだった。

ミョンフン、ふらふらと式場へ来ちゃいました。
それと同時に、ヤクザも結婚式を襲撃。ここで、ひょえ〜！まるでドリフターズ8時だよ全員集合みたいなドタバタ劇に早変わり。
襲撃はミョンフンの仕業だと思われたのか、ボコボコにされちゃったミョンフンが可哀相。

ドンチョル「シン･ミョンフン、おまえはどういうやつなんだ？この前は国税庁へ出す書類を持ってきた。オモニの食堂へ来た。理由を言え」
ミョンフン「私ではありません。どうして私が妹の結婚式を妨害するんですか？
…ヒョン。私が本当の弟だ。ヒョンの弟だ。私は、シン･ミョンフンではなくてイ･ドンウクなんだ」

ついに言っちゃったね〜。ミョンフン！

ブログランキング

1. 2008/12/28(日) 23:27:09|
2. エデンの東
3. | トラックバック：1
4. | コメント：11

いいですよねー。

1. URL |
2. 2008/12/29(月) 12:10:50 |
3. 中尾ジョニイ圭佑 #-
4. [ 編集]

35話で降板もすごいけど、35話って！！

1. URL |
2. 2008/12/29(月) 12:12:48 |
3. 中尾ジョニイ圭佑 #-
4. [ 編集]

kamokoさん、おはようございます！
イ・ダヘちゃん降板するのですね。
確かに、話が最初と違う気がしますが・・・

ウリヘジン君は、もっと悪役街道まっしぐらかと思ったのですが、今の時点ではかわいそうすぎる人になってますねっ。
これは単なるヘジン君びいきからかな（笑）

ドンチョルも話をよく聞きもしないで、手下に暴行させて
むかっと来ました。スンホニファンのかたごめんなさい
m(_ _)m

マイクも死んでしまうし（これは最初からの設定だったのでしょうか）
いったい、最後はどうなるのでしょう（笑）

まあヘジン君の演技を中心に観るだけで満足してますが（爆笑）

1. URL |
2. 2008/12/30(火) 09:42:02 |
3. ペッキ #-
4. [ 編集]

こんにちは。楽しみにしてました＾＾。
ただ訳しただけでなく、kamokoさんの感想付でめっちゃ面白いです。

結婚式のドタバタは、あんまりでしたよね〜。
というか、どこもかしこも突っ込みどころ満載ですが、
極めつきは、ダへssiの降板でしょうか・・・報道が出てから見た、３６話な
興ざめですよ。
韓国ドラマって、ほんとにびっくりすごいです。
せめて残りの１４話、ちゃ〜んとつじつま合わせていただきたいもんです。

私は、このドラマが、初めてのネットでのリアル視聴なんですが、
kamokoさんは、ここにＵＰされているドラマは、ぜ〜んぶ日本語字幕なし
でご覧になっているんですよね？すごいですね〜。

1. URL |
2. 2008/12/30(火) 14:22:02 |
3. happy #YjTMmlic
4. [ 編集]

コメントありがとうございます。
35話じゃなくて40話で降板するみたいですね。

1. URL |
2. 2008/12/31(水) 17:33:59 |
3. kamoko #3/2tU3w2
4. [ 編集]

ミョンフン、盛り上げてくれてますよね〜

＞ヘジン君の演技を中心に観るだけで満足してますが（爆笑）

はい、実は私もかなりそうです。
ＭＢＣでは新人賞ゲットされたんですよね♪
来年にも期待しています。

1. URL |
2. 2008/12/31(水) 17:37:45 |
3. kamoko #3/2tU3w2
4. [ 編集]

こんにちは！
ダヘちゃんの降板、ほんと、びっくりですよね〜。

結婚式、笑っちゃいましたよね。新郎新婦の様子は映らないし（爆

＞私は、このドラマが、初めてのネットでのリアル視聴なんですが

いきなり長いドラマをリアル視聴とはすごいです！

私は、ここにアップされているドラマ、今放映中の物は字幕なしで観てるんですが、
それはそれでとっても疲れるんです〜。
やっぱり日本語字幕でゆっくり見るのが一番ですよね。
でも、想像しながら、最新作を見る醍醐味っていうのも捨て難いんですよね〜

1. URL |
2. 2008/12/31(水) 18:30:55 |
3. kamoko #3/2tU3w2
4. [ 編集]

新年おめでとうございます。今年も楽しみにしています。よろしくお願いいたします。
いきなりマイクはご逝去、ヘリンも降板、撮影現場は大変なことになっているようですね。
へジンさん、ＭＢＣ演技大賞新人賞受賞おめでとうございます。ミョンフンは、最後まで頑張ってほしいです。
ところで、「ドリフターズ8時だよ全員集合みたいなドタバタ劇」という比喩・・・もしかして同世代ですよね？

1. URL |
2. 2009/01/03(土) 00:06:21 |
3. mihoko #-
4. [ 編集]

今年もよろしくお願いいたします。

＞いきなりマイクはご逝去、ヘリンも降板、撮影現場は大変なことになっているようですね

脚本家のセンセイもいったん降りた方がまた舞い戻ってこられたとか！？
いったいどうなってるんでしょうね〜？

＞、「ドリフターズ8時だよ全員集合みたいなドタバタ劇」

はは（笑　幼少期にたいへん楽しんだ番組ですわ＾＾　

1. URL |
2. 2009/01/03(土) 19:28:16 |
3. kamoko #3/2tU3w2
4. [ 編集]

　初めてコメントします。

このドラマ　字幕なしで視聴　すごい！！

４月からTBSで見ようと思っています。ヘジンさんの泣き顔早くみたいです。

解説ありがとう。楽しみにしてます。お気に入りに登録します。ではまた。

1. URL |
2. 2009/03/11(水) 21:24:14 |
3. 飛行機雲 #eq6eQq5k
4. [ 編集]

はじめまして。
コメントありがとうございます♪

字幕なし視聴につき、感想はかなりの想像が入っております。
字幕つきでごらんになって「あれ？ちがう。あ、本当はこんな意味だったのか〜」と新発見をお楽しみください（笑）

ヘジンさんの泣き顔はとってもツボでした＾＾

1. URL |
2. 2009/03/12(木) 22:47:54 |
3. kamoko #3/2tU3w2
4. [ 編集]

（私も含めまして）毎週月曜＆火曜の『エデンの東』の放送を楽しみにされている方は、たくさんいらっしゃると思いますが・・・。今週は年末のため、放送がお休みです。来年1/5（月）からの放送再開を、楽しみにお待ちください！?ちなみに今夜は、『MBC演技大賞』授賞式....

1. 2008/12/30(火) 06:43:14 |
2. 韓国なんでもブログ【毎日更新】